BRICS hat die New Delhi-Erklärung angenommen, die auf Einschränkungen im Nahen Osten auffordert
Iran und die Vereinigten Arabischen Emirate haben sich dem Konsenstext anschlossen, indem sie dem erweiterten Block trotz der durch den regionalen Konflikt erzeugten Trennung eine einheitliche Position geben.
Maschinell übersetzt · Englisches Original · Original anzeigen
Konsens in New Delhi
Die BRICS-Führer haben am 12. September in New Delhi eine gemeinsame Erklärung angenommen, in der die tiefe Sorge über den Krieg im Nahen Osten ausgedrückt wurde und eine maximale Einschränkung aufgerufen wurde. Der Text forderte die Parteien auf, Maßnahmen zu vermeiden, die den Konflikt verschlimmern könnten, und wiederholte Unterstützung für die Streitbeilegung durch Dialog, Konsultation und Diplomatie. Die Vereinbarung war bemerkenswert, weil der erweiterte Block Iran und die Vereinigten Arabischen Emirate, Länder, die durch den regionalen Kampf geteilt sind, sowie Regierungen mit stark unterschiedlichen Beziehungen zu Washington und Israel umfasst.
Was die Erklärung abdeckt
Die Erklärung fordert den Schutz der Zivilisten, den Respekt für die Staatssovereinheit und die territoriale Integrität sowie die Erhaltung des globalen Handels, der Lieferkette, der Energieströme und der Seeschutz. Es erhöhte auch die Sorgen über Angriffe auf Zivilinfrastruktur und geschützte Kernanlagen. Die Erklärung ist politisch und nicht rechtlich bindend, und sie schafft keine Waffenstillstand, Verfolgungsmechanismen oder Verhandlungszeiten. Seine unmittelbare Bedeutung liegt in der Schaffung einer gemeinsamen Sprache unter den Mitgliedern, die sich früher im Jahr versucht hatten, sich zu vereinbaren.
Iran und die Vereinigten Arabischen Emirate am selben Tisch
Der iranische Präsident Masoud Pezeshkian traf auch Abu Dhabi Crown Prince Sheikh Khaled bin Mohamed bin Zayed Al Nahyan auf den Seitenlinien des Gipfeltreffen. Reuters berichtet, dass die beiden über De-Eskalation, Stabilität und regionales Frieden diskutieren, obwohl keiner der Parteien einen konkreten Abkommen angekündigt hat. Die bilaterale Begegnung und die gemeinsame Erklärung zusammen zeigen, dass Kanäle zwischen den von dem Konflikt unterschiedlich betroffenen Regierungen offen bleiben, aber sie sollten nicht als Beweise gelesen werden, dass ihre Streitigkeiten gelöst worden sind.
Die UN-Verbindung
Ein offizieller Bericht der Vereinten Nationen über die Generalsekretär-Generalsekretär António Guterres am 11. September mit dem indischen Premierminister Narendra Modi bestätigt, dass die Konflikte im Nahen Osten und der Ukraine, ihre wirtschaftlichen Auswirkungen und die BRICS-Prioritäten Indiens bereits zentral waren, um Diplomatie zu schließen. Das UN-Rekord authentifiziert nicht jede Klausel der BRICS-Erklärung, sondern stellt die diplomatische Lage und die Aufmerksamkeit auf multilaterale Institutionen, den Zugang zu Lebensmitteln und die Versorgung mit Dünger unabhängig fest.
Was zu sehen
Der Test ist, ob die Mitglieder Konsenssprache in Mediation oder koordinierte Vorschläge übersetzen. Die Erklärung kann Indien zusätzlich Platz geben, BRICS als ein Forum zu präsentieren, das die Gegner in Engagement halten kann, während Iran und die Vereinigten Arabischen Emirate Bestimmungen anzeigen können, die ihren angekündigten Interessen entsprechen. Dennoch hat der Block keine vereinigte militärische oder Sanktionspolitik und seine Mitglieder behalten Konfliktsallianz. Nachfolgerkontakte, Maritime-Sicherheitsinitiativen und alle konkreten Vorschläge zur Feuerwehr werden mehr bedeuten als die Wortlaut der Erklärung allein.