Zurück zu Nachrichten

Ceuta-Beamter sagt, er hat sich wegen widersprüchlichen Warnungen vor der Massengrenze zurückgewiesen

Gonzalo Sanz verlässt die Untersuchung, wie die spanischen Behörden die Geheimdienste behandeln, bevor die Migration im Juli in den Nordafrikanischen Exklaven aufsteigt.

Maschinell übersetzt · Englisches Original · Original anzeigen

Ein Rücktritt erhöht die Wette

Gonzalo Sanz, Chef des Personales des spanischen Regierungsdelegates in Ceuta, sagte, er hatte sich zurückgehalten, da die Konfliktsrechnungen über die Nachricht erhalten vor der Massengrenzüberschreitung vom 30. und 31. Juli verstärkt wurden. Euronews berichtet über die Entwicklung am 11. September, zwei Tage nachdem Spanien 40 dezentrale Berichte veröffentlicht hat, die Kommunikation zwischen dem National Intelligence Centre, der Ceuta-Delegation und der Zivilwache enthalten. Die Delegation hatte die Rücktritt bis zum Veröffentlichung des Artikels noch nicht formell bestätigt.

Sanz sagte, dass die Geheimdienste ihn am 29. Juli über Social-Media-Nachrichten warnt, die in Gruppen mit 180.000 Mitgliedern verbreitet werden. Nach seiner Berichterstattung übermittelte er die Informationen an Regierungsdelegat Miguel Ángel Pérez Triano am selben Tag. Der Bericht sagt, dass die Geheimdienste die Möglichkeit einer großen Bewegung durch Land und Meer während der Marokkanischen Throne Day feiern, wenn Sicherheitsressourcen anderswo besetzt werden könnten.

Konflikte in Rechnungen innerhalb der Delegation

Triano hat behauptet, dass er nicht über den spezifischen Austausch wusste und dass die Beamten nur breitere Warnungen über eine ernsthafte und komplexe Migrationssituation erhalten hatten, nicht die mögliche Skala der Ankunft. Sanz sagte, dass die dokumentierten Kommunikationen mit diesem Konto unvereinbar waren, obwohl er auch die Mitarbeiter der Delegation verteidigt hat, als dass er kontinuierlich daran gearbeitet hat, eine Antwort von Madrid zu gewährleisten. Die ungelöste Frage ist, wer die Warnung verstanden hat, wann sie sie verstanden hat und ob sie die operativen Vorbereitungen verändert hat.

Der Streit hat Konsequenzen außerhalb des Personals. Die Europäische Kommission sagt, dass die Kreuzungen im Juli groß genug waren, um 114,7 Millionen Euro in Nothilfe für Spanien zu rechtfertigen. Das Geld stammt aus dem Asyl-, Migration- und Integrationsfonds und dem Grenzmanagementsinstrument. Es ist für die Überwachungstechnologie, zusätzliche Mitarbeiter und Ausrüstung, Screening-Einrichtungen, Empfangskapazität – einschließlich für unbegleitete Minderjährige – und Rückkehr von Menschen ohne gesetzliche Erlaubnis, um zu bleiben.

Welche Ermittler und Gesetzgeber werden prüfen

Eine weitere Untersuchung wird wahrscheinlich die dezklasierte Nachrichtstraße vergleichen, die 11-minütige Anrufe zwischen der Delegation und einem Geheimdienstbeauftragten berichtet, und die öffentlichen Erklärungen, die danach gemacht wurden. Die Rücktritt stellt selbst keine Vernachlässigung oder Missverhaltung fest. Es schafft jedoch eine neue Rechenschaftspflichtfrage innerhalb der offiziellen Befehlskette. Die nächsten bedeutenden Entwicklungen würden die formelle Bestätigung von Sanz's Abreise, die parlamentarische Prüfung der Aufzeichnungen oder die Ergebnisse aus der spanischen separaten Strafforschung in die Kreuzung sein.