Zurück zu Nachrichten

Cilia Flores fordert einen US-Gericht nach Haftverhaftung in der Erwartung des Gerichts

Die Anwälte für die ehemalige erste Dame Venezuelas bezeichnen eine verschlechterende Herzerkrankung, aber das Gericht hat noch nicht über ihre sorgfältig überwachte Freilassungsvorschlag entschieden.

Maschinell übersetzt · Englisches Original · Original anzeigen

Eine medizinische Anfrage führt in eine geopolitische Verfolgung ein

Cilia Flores, die ehemalige Venezolanische First Lady, hat einen Bundesgericht aufgefordert, sie aus der Haft in eine strikt kontrollierte Haushalt in Manhattan zu befreien, während sie auf Verhandlung wartet. Ihre Anwälte stellten die Anfrage am Mittwoch vor, die argumentieren, dass eine Verschlimmerung der Herz-Krankheit Behandlung und Erholungs-Vorgänge erforderlich sein kann, die nicht im Metropolitan Arrest Center in Brooklyn verfügbar sind. Der Richter Alvin Hellerstein hatte nicht entschieden, als die Anfrage öffentlich wurde.

Die Anwendung sagt, Flores nimmt jetzt vier Medikamente, hält Nitroglycerin für Brustschmerzen zur Verfügung und hat Ratschläge über weitere Koronareuntersuchung und mögliche Operationen erhalten. Ihre juristische Mannschaft glaubt, dass sie am 29. Juli einen geringeren Herzinfarkt erlitten hat. Diese medizinischen Angaben sind Ansprüche, die ihr im Namen in einer Vorabentscheidung gemacht wurden; die öffentliche Berichterstattung stellt keine unabhängige Diagnose vor.

Die vorgeschlagene Befreiung bleibt restriktiv

Flores Anwälte forderten ein Wohnsitz im Bundesgerichtsgebiet Manhattan mit bewaffneter Überwachung rund um die Uhr, Videoüberwachung, aufgezeichneten Telefongespräche und Besuche, die auf Personen beschränkt sind, die von Staatsanwälten und dem Gericht gelöscht wurden. Die Antragsteller erkennt an, dass medizinische Fachleute im Gefängnis eine gute Pflege erbracht haben, behauptet aber, dass ein Gefängnungszentrum nicht eine angemessene Umgebung für die Erholung nach einer invasiven Herzverfahren bieten würde.

Flores und ihr Ehemann, der ehemalige venezolanische Präsident Nicolás Maduro, sind seit einer militärisch unterstützten Operation in Caracas seit dem 3. Januar in den Vereinigten Staaten gehalten. Beide behaupten nicht schuldig an Anklagen, die den Kokain- und Waffenhandel beinhalten. In einer politischen Erklärung des Weißen Hauses heißt es, dass die US-Soldaten ihre Verhaftung und Überweisung unter Bundesgarantien unterstützt haben; dieses Dokument zeigt die rechtliche und Sicherheitsgründe der Verwaltung vor, die Maduro und Flores gegenüberstehen.

Was der Richter entscheiden muss

Die unmittelbare Frage ist nicht schuld, sondern ob medizinische Risiken und vorgeschlagene Sicherheitsmaßnahmen die Änderung der Gefängnisbedingungen von Flores vor dem für den kommenden Juni geplanten Verfahren gerechtfertigt. Der Richter kann nach weiteren medizinischen Beweisen suchen, den Überwachungsplan ändern oder die Freilassung ablehnen, wenn er feststellt, dass die Flug- oder Sicherheitsrisiken weiterhin zu hoch sind. Bis ein Urteil ausgestellt wird, ändern die Antragsteller weder Flores' Festnahmestatus noch die Anklagen gegen sie.