OddsFrontPezeshkian: Iran ist nicht im Krieg mit Saudi-Arabien, da die Spannungen im Golf steigen
Der iranische Präsident trennt Teheran von dem Houthis Streit mit Riyadh und forderte regionale Zusammenarbeit nach Angriffen, die Druck auf die Sicherheit und die Schifffahrt im Golf verstärkt haben.
Maschinell übersetzt · Englisches Original · Original anzeigen
Teheran macht einen Unterschied
Der iranische Präsident Masoud Pezeshkian sagte am 13. September, dass Teheran nicht im Krieg mit Saudi-Arabien war, was den iranischen Staat von der unmittelbaren Streitigkeit zwischen Riyadh und dem Houthi-Bewegung des Jemen entfernt. Er beschrieb die Houthis als ihre eigenen Beschwerden und forderte Regierungen in der Region auf, zusammenzuarbeiten, um Frieden und Sicherheit zu schaffen. Die Bemerkungen wurden von Al Jazeera von seiner Ankunft in New Delhi berichtet.
Die Intervention ist wichtig, weil Saudi-Arabien eine erneute Serie von Houthi-Angriffen konfrontiert hat, während Kampf in Jemen näher an den Schiffkorridor Bab el-Mandeb geführt hat. Pezeshkians Formulierung hat kein Vertrag, ein Waffenstillstand oder eine Änderung in den Beziehungen des Iran zu den Houthis angekündigt. Es hat jedoch öffentlich die Idee abgelehnt, dass die jüngste Eskalation als einen direkten interstaatlichen Krieg zwischen dem Iran und Saudi-Arabien behandelt werden sollte.
Die Eskalation erhöht die diplomatischen Kosten
Die Europäische Union sagte am 8. September, dass die jüngsten Houthi-Angriffe die Zivil- und wirtschaftliche Infrastruktur im Süden Saudi-Arabien getroffen haben und 73 Zivilisten, darunter Frauen und Kinder, verletzt haben. Die EU zeichnete diese Angriffe als eine gefährliche regionale Eskalation und forderte ein Ende der Angriffe innerhalb und außerhalb des Jemen, einschließlich Operationen gegen die kommerzielle Schifffahrt. Dieser offizielle Konto stellt den Sicherheitskontext fest, in dem Pezeshkian seinen Antrag gestellt hat.
Das breitere regionale Bild ist komplizierter als die Saudi-Focus-Message des iranischen Präsidenten. In einer separaten Erklärung vom 4. September verurteilte die Europäische Kommission die iranischen Angriffe gegen Saudi-Arabien, Kuwait, Bahrain, Jordanien und die Vereinigten Arabischen Emirate sowie Angriffe auf saudische Handelsschiffe in der Nähe des Hormuz-Streits. Sie forderte alle Parteien auf, weitere Eskalationen zu vermeiden und Zivilbevölker unter internationalen humanitären Rechtsvorschriften zu schützen.
Ein Signal, nicht eine Lösung
Pezeshkians Bemerkungen bedeuten daher eine diplomatische Positionierung anstatt eine Lösung der Verantwortung für jüngste Angriffe. Sie versuchen, einen Kanal mit Riyadh zu bewahren, während sie die bilateralen Beziehungen des Iran mit dem Königreich von militärischen Entscheidungen von Houthi trennen. Saudi-Arabische Behörden und ihre Partner werden diese Unterscheidung gegen die materiellen und politischen Beziehungen des Iran mit der Yemeni-Gruppe sowie das eigene Verhalten von Teheran an anderer Stelle im Gulf beurteilen.
Der nächste Test ist, ob die Erklärung durch direkte iranisch-saudische Kontakte oder praktische Druck für die De-Eskalation im Jemen und um die internationalen Wasserversorgungen gefolgt wird. Regionale Treffen über die Navigation können eine Gelegenheit bieten, aber keine unterschriebene Vereinbarung wurde mit den Bemerkungen von Pezeshkian bekannt gegeben. Bis die militärische Aktivität abnimmt oder die Regierungen konkrete Verpflichtungen veröffentlichen, wird die Erklärung am besten als eine Bemühung verstanden, den diplomatischen Fall eines wachsenden Konflikts zu enthalten.