Zwei wissenschaftliche Experten verlassen das Verteidigungsteam von Lucy Letby wegen bestrittener Argumente
Die Forscher fragen immer noch die Insulinbeweise in zwei Verurteilungen, aber sagen, sie können andere wissenschaftliche Ansprüche nicht unterstützen, die im Namen von Letby vorangetrieben wurden.
Maschinell übersetzt · Englisches Original · Original anzeigen
Experten treten von der Prüfungseinsatz zurück
Helen Shannon, ein britischer Chemie-Engineering-Spezialist, und Geoff Chase, ein neuseeländischer Professor für Bio-Engineers, traten am 14. September aus dem Verteidigungsteam von Lucy Letby zurück. Ihre Abreise ist signifikant, weil sie dazu beigetragen hatten, ein 100-Seite-Bericht zu erzeugen, in dem die Insulin-Bewertungen in zwei Versuchs-Mord-Verurteile eingesetzt wurden. Die Experten sagten, sie standen weiterhin auf ihrer eigenen Beurteilung dieser Fälle und verweigten gleichzeitig andere Argumente, die von der Verteidigung gefördert wurden.
Ein Streit innerhalb der wissenschaftlichen Herausforderung
Shannon und Chase sagte, dass einige der zusätzlichen Ansprüche mit den verfügbaren Beweisen, etablierter Physiologie und verteidiger wissenschaftlicher Praxis unvereinbar waren. Ihre Position entspricht nicht einer Erleichterung des Insulin-Falls der Verfolgung: Sie betrachten weiterhin eine absichtliche Vergiftung sehr unwahrscheinlich. Stattdessen bezeugt sich die Trennung darüber, wie die breitere Herausforderung aufgebaut wird und ob die Vereinigung vieler unvereinbarer Theorien ihre Glaubwürdigkeit vor dem Unrecht-Bewertungsorgan untergraben könnte.
Die Verteidigung sagt, dass ihr Fall weit verbreitet bleibt
Letby's Barrister, Mark McDonald, antwortete, dass Experten in Insulin, Endokrinologie und Labormedizin weiterhin die Herausforderungen der Untersuchungsbeweise unterstützen. Er sagte, die Anwendung hängt nicht von einem einzigen Spezialisten ab. Die Strafsachenprüfungskommission prüft einen im Namen von Letby vorgelegten Fall, hat aber nicht angekündigt, ob sie eine Verurteilung an das Berufungsgericht zurückgeben wird.
Überzeugungen und offizielle Prüfung
Letby dient 15 lebenslangen Befehle nach zwei Verfahren, die sie schuldig festgestellt haben, sieben Babys zu töten und versuchen, sieben andere im Krankenhaus der Gemeinde Chester zu töten, mit zwei Versuchen, ein Opfer zu beteiligen. Die Regierungsbedingungen für die Thirlwall Inquiry decken die Erfahrungen der Familien, das Verhalten von Krankenhauspersonal, die Managementantworten auf die Bedenken der Kliniker und die Wirksamkeit der NHS-Governance und der Außenregelung ab.
Was die Abreise ändert
Die Rücktritt des Experten verändert nicht selbst Verurteilungen, Urteile oder widerlegende Rechtsentscheidung. Seine unmittelbare Wirkung besteht darin, eine wesentliche Widersprüche innerhalb des Teams zu enthüllen, das eine Überprüfung sucht. Die Aufmerksamkeit wird nun auf die Art, wie die übrigen Verteidigungsexperten ihre Theorien vereinigen, welche Gewicht die Kommission dem Insulinmaterial verleiht und wie die Ergebnisse der Thirlwall Inquiry die breiteren Krankenhaussicherheitsreformen beeinflussen. Diese Prozesse bleiben rechtlich und institutionell von einander getrennt.