Zurück zu Nachrichten

Großbritannien, Frankreich und Kanada verpflichten sich für Verbot der Verlegung von Gütern in einer multinationalen Erklärung

Zwölf Außenministern stimmen für die Einschränkungen aus, während London ein sechs bis neunmonatiges Zeitraum für neue Gesetzgebung festlegt.

Maschinell übersetzt · Englisches Original · Original anzeigen

Großbritannien, Frankreich und Kanada haben sich am 8. September verpflichtet, nationale Maßnahmen voranzutreiben, die den Handel mit Waren aus israelischen Siedlungen verboten, da zwölf Außenminister eine gemeinsame Erklärung ausgegeben haben, die eine zweistatige Lösung verteidigt. Die Erklärung verbreitet die diplomatischen Bemühungen außerhalb der früheren politischen Verpflichtung von London, aber stellt nicht fest, dass identische Verbote bereits in den teilnehmenden Ländern in Kraft getreten sind.

Die Minister verwendeten absichtlich unterschiedliche Sprache: ihre Regierungen wollen nationale Beschränkungen einführen, europäische Maßnahmen unterstützen oder diese und andere Maßnahmen aktiv über interne Verfahren überprüfen. Großbritannien, Frankreich und Kanada haben sich konkreter verpflichtet, nationale Verbote voranzutreiben. Diese Unterscheidung ist wichtig, weil die Erklärung nicht alle Unterzeichner in derselben Stufe der Umsetzung einstellen kann.

London hat die Zeitplanung abgeschlossen

In einer separaten Erklärung vor dem Bundestag sagte der britische Außenminister Ed Miliband, dass die vorgeschlagene Gesetzgebung innerhalb von sechs bis neun Monaten in Kraft treten wird. Er betonte ein Einfuhrverbot, Einschränkungen auf Werbungssitzungen in Großbritannien und Maßnahmen gegen Unternehmen oder Einzelpersonen, die Dienstleistungen anbieten, die die Ausdehnung der Sitzung erleichtern. Die Ankündigung eröffnet daher einen Gesetzgebungs- und Durchsetzungsverfahren, dessen detaillierte Funktion noch festgelegt werden muss.

Miliband kündigte auch unmittelbare Sanktionen gegen zusätzliche extremistische Siedler an und sagte, dass Großbritannien Anträge auf Waffen und andere Exporte ablehnen würde, die materiell zur Besetzung beitragen. Diese Schritte haben unterschiedliche Timeline von dem geplanten Einfuhrregime. Der russischsprachige Bericht von Meduza beschrieb die internationale Ankündigung und bemerkte auch die Verzögerung, bevor das britische Handelsverbot erwartet wird.

Druck über den Westbank

Die gemeinsame Erklärung verbindet die Initiative mit der Ausdehnung und dem Gewalt in der Westbank, einschließlich Angeboten für das Projekt E1. Seine Unterzeichner argumentieren, dass diese Entwicklungen die Möglichkeit eines palästinensischen Staates untergraben. Sie fordern Israel auf, die Ausdehnung der Siedlung zu stoppen, für die Gewalt der Siedler verantwortlich zu sein und Anschuldigungen gegen die israelischen Kräfte zu untersuchen, während die legitimen Sicherheitsinteressen Israels erneut bestätigt werden.

Die nächsten wesentlichen Meilensteine sind die nationalen Rechtstexte und ihre Umsetzungsdaten. Unternehmen benötigen die möglichen Regeln, um festzulegen, welche Waren und Aktivitäten abgedeckt sind; die Erklärung allein bietet kein gemeinsames Durchsetzungssystem. Diplomatisch ist die Frage, ob die breite Gruppe Unterstützung oder Betrachtung in verbindliche Maßnahmen umwandelt. Das unmittelbare bestätigte Ergebnis ist ein koordiniertes politisches Engagement, das mit einem detaillierteren britischen Programm begleitet wird, anstatt ein einziges multinationales embargo, das bereits in Betrieb ist.