Volver a noticias

Bahrein se niega a unirse a la propuesta de Irán de la Ruta de Hormuz

La decisión de Manama expone una división diplomática antes de que Teherán y los gobiernos regionales discuten el acceso a la navegación en Oman.

Traducción automática · Original en inglés · Ver original

Manama rechaza la invitación

Bahrein dijo el 12 de septiembre que no participará en la reunión regional propuesta por Irán en Muscat sobre el futuro de la navegación a través del Estrecho de Hormuz. Las conversaciones están programadas para el lunes y están destinadas a reunir Irán con los gobiernos vecinos para consultas sobre el paso de navegación seguro. El rechazo de Bahrein es una decisión diplomática recientemente establecida, no una predicción de si la reunión será exitosa.

Según la posición de Bahrein, según informó Al Jazeera, la seguridad regional no puede ser conservada a través de la alojamiento con Teherán mientras continúan los ataques a la infraestructura del Golfo. Manama también argumentó que el estreno debe estar abierto a los buques sin permisos discriminatorios, tasas o tasas. Bahrein dijo que permanece comprometido con el diálogo en principio, pero no participará en una reunión colectiva involucrada en Irán antes de que los dos países restablecen las relaciones diplomáticas.

Una disputa sobre acceso y autoridad

Irán dice que la reunión de Muscat es prueba de que quiere que los estados regionales geren la seguridad del Golfo sin intervención externa. Su portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores dijo que las delegaciones se informarán sobre las consultas iraní-omani sobre el paso seguro. Al Jazeera también informó que las conversaciones esperadas no eran susceptibles de producir un acuerdo inmediato firmado que reabre la ruta, lo que hace que la ausencia de Bahrein sea politicamente importante incluso si la reunión sigue siendo exploratoria.

La disputa es más que la presencia. El Estrecho de Hormuz es una ruta central para las exportaciones mundiales de petróleo y gas, y su interrupción en el tiempo de guerra ha afectado los precios de la energía, los horarios de envío y los costes de seguros mucho más allá del Golfo. Un comunicado del G7 de junio publicado por el Consejo de la Unión Europea describió el tránsito ilimitado y libre de impuestos como la base del comercio internacional y llamó un rápido retorno al paso seguro esencial para la estabilidad económica.

¿Qué son los señales de rechazo

Bahrein rompió las relaciones diplomáticas con Irán en 2016 y no ha seguido la restauración posterior de las relaciones con Arabia Saudita. Su decisión, por lo tanto, destaca el estado desigual del compromiso del Golfo con Teherán: algunos gobiernos están dispuestos a probar las propuestas iraníes y de Omani, mientras que Manama está vinculando la participación a un amplio restablecimiento diplomático y fiestas garantías marítimas.

Los siguientes puntos a observar son qué gobiernos asistan en Muscat, si Irán y Oman publican un marco común, y si las consultas establecen reglas prácticas de navegación. Cualquier acuerdo debería tratar el paso, la ejecución y el tratamiento de los buques comerciales. El rechazo de Bahrein no termina el proceso, pero engrandece la afirmación de que la reunión representa un enfoque regional unificado.