OddsFrontEl Cairo introduce a los colectores informales de residuos en un nuevo programa de máquinas de reciclaje
Las autoridades de Giza alcanzaron un compromiso operativo después de que los coleccionistas de zabaleen alertaron de que las máquinas de reversión podrían cortarlas de la economía material reciclable.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
Un rollout tecnológico reúne a una fuerza de trabajo establecida
Las autoridades en el mayor Cairo han acordado involucrar a los colectores tradicionales de residuos en la operación de nuevas máquinas de reciclaje reversas después de que los dispositivos provocaron una disputa pública sobre los costes de vida. Reuters informó el 10 de septiembre que dos máquinas instaladas en Dokki, Giza, intercambiaron botellas de plástico y cajas para crédito móvil, creando un incentivo directo para los residentes para depositar material valioso.
Miembros de la comunidad zabaleen se opusieron porque las botellas y cajas están entre los artículos reciclables que ayudan a financiar su trabajo de recogida. Su preocupación no era simplemente la oposición a la automatización. Eliminar el material de mayor valor de la ropa doméstica podría debilitar un sistema informal que también recoge y genere residuos menos rentables en los barrios que no se sirven de forma consistente por los acuerdos formales municipales.
Bajo el compromiso descrito por Reuters, los trabajadores de Zabaleen podrán vacilar las máquinas y pagar al operador, ZeroPrime, por su contenido. Un portavoz del gobernador de Giza dijo que las autoridades estaban trabajando para integrar a los colectores en el programa. El arranjo conserva un papel para la fuerza de trabajo existente, mientras que permite que las máquinas basadas en incentivos permanezcan en servicio.
La modernización depende de la inclusión social
El conflicto expone una larga tensión en la política de residuos de Cairo. La zona metropolitana tiene más de 20 millones de habitantes y carece de un único sistema de recogida cohesivo. Los colectores informales manejan una parte sustancial de su ropa y recuperan proporciones extraordinariamente altas de material reutilizable a través de redes de clasificación intensas de trabajo construidas a lo largo de las generaciones.
El Informe de Desarrollo Humano 2021 de Egipto, publicado a través de las Naciones Unidas en Egipto, estimó que alrededor de 96.000 colectores tradicionales y recicladores trabajaron informalmente, especialmente en el mayor Cairo. Credido partes del sistema con tasas de recuperación de hasta el 80 por ciento pero también documentado condiciones de trabajo inseguras y de baja protección social. El informe sostiene que la participación pública es esencial para la reforma sostenible de los residuos.
ZeroPrime tiene ambiciones para implementar muchas más máquinas, haciendo que el acuerdo de Dokki sea un test temprano en lugar de un acuerdo final. Las autoridades necesitarán precios transparentes para el material recogido, acceso fiable para los trabajadores participantes y protección contra el desplazamiento a medida que la red se extiende. La siguiente medida de éxito será si el compromiso se convierte en un modelo de operación formal que mejora el reciclaje sin transferir ingresos lejos de los colectores vulnerables.