Delhi promete construir inspecciones de seguridad tras el colapso del hostel, matan a siete personas
Los cambios de supervisión propuestos ponen en vigor el alojamiento de estudiantes y otros edificios de uso público.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
El primer ministro de Delhi, Rekha Gupta, prometió una política que requiere auditorías estructurales y certificados de seguridad tras el colapso de un albergue que mató a siete personas, informó Euronews el 7 de septiembre. El edificio de cinco pisos cayó el 6 de septiembre en Satya Niketan, un barrio estudiantil en la capital de la India.
Las operaciones de rescate continuaron hasta el lunes. Gupta dijo que los hallazgos preliminares apuntan a la acumulación de agua y trabajos de reparación del suelo como posibles causas. Sus requisitos propuestos cubrirían el alojamiento de estudiantes, las escuelas y las casas de enfermería. Estos siguen siendo conclusiones preliminares y un anuncio de políticas, en lugar de una investigación técnica concluida o un sistema de inspección implementado.
Seguridad más allá de la operación de rescate
Los estándares internacionales relevantes tratan el alojamiento seguro como más que la protección contra el clima. El Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales de la ONU explica que la vivienda adecuada debe proteger a los ocupantes de peligros estructurales y preservar su seguridad física. Su orientación también incluye servicios de drenaje y de emergencia entre las instalaciones esenciales. Este es un fondo establecido para evaluar la política de vivienda, no un hallazgo de la ONU sobre el colapso de Delhi.
El marco del comité se aplica a los alojamientos de alquiler así como a las viviendas ocupadas por propietarios. También vincula la adecuación de la vivienda con la accesibilidad y el acceso a escuelas, empleo y servicios de salud. Estos principios sugieren que las medidas de seguridad deben considerar donde los residentes pueden vivir si un edificio se vuelve inútil. Cerrar espacios peligrosos y mantener el acceso a un alojamiento adecuado son responsabilidades públicas relacionadas.
¿Qué implementación es necesaria
El test práctico para la política prometida será si las inspecciones producen decisiones aplicables. Las preguntas que se deben observar incluyen quién puede certificar un edificio, cuánto frecuentemente deben ocurrir las exámenes, si las alteraciones en curso desencadenan otra evaluación, y qué sucede cuando un propietario no puede corregir un defecto. Estas son cuestiones de implementación, no detalles de un esquema adoptado. La publicación de las posibles reglas permitiría a los residentes distinguir una evaluación de seguridad válida de un seguro no apoyado.
La responsabilidad también requiere separar la causa inmediata de un colapso de los fracasos que podrían haber permitido a las personas permanecer expuestas al peligro. Una encuesta técnica puede examinar la estructura; una revisión de supervisión puede examinar decisiones y responsabilidades. Ninguna conclusión debe ser presumida de una explicación temprana. Los siguientes desarrollos significativos serán los hallazgos de investigación documentados y las disposiciones concretas para la inspección, la ejecución y los residentes afectados por cualquier cierre resultante.