Volver a noticias

Las familias de Gaza se vuelven a las alquileres de generadores por hora debido a que los sistemas de agua y energía fallan

Los generadores móviles se han convertido en un costoso servicio de emergencia para las viviendas desplazadas tratando de bombear agua y lavar ropa en medio de la extendida destrucción de la infraestructura.

Traducción automática · Original en inglés · Ver original

El poder vendido por la hora

Las familias en Gaza están alquilando generadores móviles por hora para realizar tareas básicas que una vez dependió de las redes eléctricas y de agua funcionando. Un informe de campo de Al Jazeera describe a los operadores que mueven generadores entre los edificios dañados para que los residentes puedan funcionar bombas antiguas, levantar agua a tanques de techo o lavas de energía improvisadas. Un solo edificio puede necesitar aproximadamente una hora de tiempo de generador solo para distribuir agua entre las viviendas que todavía se encuentran allí.

El servicio es caro en una economía en la que el desplazamiento y el colapso del empleo regular han desgarrado los ahorros domésticos. Los operadores informaron que cargan entre 80 y 90 shekels israelíes por hora, con los precios a veces alcanzan 100 y 120 shekels. El diesel se carga por separado. Las tasas reflejan el escasez de combustible, lubricantes y piezas de reemplazo, así como el riesgo de que un generador envejecido pueda fallar con ninguna reparación asequible disponible.

Una red de infraestructuras improvisada

Las pequeñas empresas se han adaptado a las mismas deficiencias. Un lavado citado en el informe carga menos cuando la energía solar está disponible y dos veces más cuando debe usar un generador. Se procesan entre 20 y 30 cargas en un día típico, sirviendo a familias desplazadas que carecen de agua fiable, electricidad o lavadoras intactas. El acuerdo ofrece un servicio limitado, pero todos los costes adicionales de la energía se trasladan a las viviendas ya luchando por comprar comida y agua.

Estos generadores no sustituyen el sistema eléctrico de Gaza. Ellos están creando bolsas aisladas de potencia temporal para algunas bombas y aparatos. Los operadores generalmente trabajan entre 10 y 12 horas, moviendo su equipo dondequiera que los clientes puedan pegar dinero suficiente. Debido a que la cadena de combustible y mantenimiento es frágil, un componente roto puede eliminar un generador de la circulación y dejar varios edificios sin su único medio práctico de bombear agua.

El daño se extiende mucho más allá de la electricidad

El informe de las Naciones Unidas proporciona el contexto más amplio. OCHA ha documentado daños a la infraestructura civil, desplazamientos repetidos y restricciones severas en los servicios esenciales. Los informes anteriores de la situación encontraron que los generadores utilizados para las operaciones de agua, salud y humanidad están parcialmente o totalmente desactivados por la escasez de combustible y de piezas reservas. La ONU también informó que la mayoría de los aproximadamente 2.1 millones de residentes de Gaza habían sido desplazados y que el financiamiento humanitario permaneció mucho por debajo de las necesidades evaluadas.

Lo que importa a continuación no es el número de generadores que funcionan en cualquier día, sino si el combustible, las piezas reservas y el acceso seguro permiten que los servicios de agua y sanidad se recuperen a escala. Los alquileres horarios pueden ayudar a las familias individuales a través de una escasez inmediata. No pueden proporcionar infraestructura pública dependiente, y su uso exhaustivo muestra cómo las viviendas están siendo obligadas a comprar fragmentos de servicios que anteriormente operaban como sistemas compartidos.