OddsFrontIrán restaura la producción de misiles balísticos en instalaciones subterráneas
Los informes de reinicio complican las afirmaciones anteriores de EE.UU. de que el programa de misiles iraní había sido efectivamente destruido y señalan los límites de los ataques aéreos contra las redes de producción dispersas.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
La producción se reanuda bajo tierra
Irán ha vuelto a recoger misiles balísticos a un ritmo limitado, según un informe de Meduza del 10 de septiembre, basado en la información atribuida a oficiales estadounidenses y del Medio Oriente. La actividad se informa que utiliza componentes acumulados antes de la actual guerra y espacios de producción protegidos subterráneos. Los funcionarios citados en el informe dijeron que los trabajos se están realizando tanto en los sistemas de combustible líquido como en los sistemas sólidos, incluyendo actividades relacionadas con el complejo de misiles Khojir al sureste de Teherán.
La producción reportada sigue siendo sustancialmente por debajo de la tasa de producción pre-guerra de Irán. Estados Unidos y Israel atacan fábricas y sitios de producción de componentes dañados, mientras que el bloqueo marítimo ha hecho más difícil para Teherán obtener partes y ingredientes especializados utilizados en el propelante de misiles. También se informa que Irán está tratando de establecer otros sitios de producción subterránea, un signo de que la dispersión y la protección física se han vuelto centrales para la reconstrucción del programa.
Las afirmaciones anteriores se enfrentan a una realidad más difícil
Los desafíos de desarrollo afirman que Irán había perdido la capacidad de fabricar nuevos misiles. Meduza señaló que los funcionarios estadounidenses describieron anteriormente el programa de misiles como efectivamente destruido. La actualización de marzo del Pentágono sobre la operación Epic Fury confirma la escala y el propósito de la campaña estadounidense: comenzó el 28 de febrero y incluyó ataques a sitios de misiles balísticos como parte de miles de carreras de combate.
La diferencia entre la degradación y la eliminación es ahora estratégicamente importante. Las campañas aéreas pueden destruir los lanzadores conocidos, las fábricas y los lugares de almacenamiento sin eliminar conocimientos técnicos, inventarios ocultos o áreas de ensamblaje arrasadas. Si Irán puede mantener incluso una modesta tasa de reemplazo, puede preservar una capacidad retaliadora y forzar a Estados Unidos y Israel a dedicar continuas inteligencias y recursos militares para detectar nuevos sitios.
Lo que queda incerto
El informe disponible no establece volúmenes de producción exactos, el número de instalaciones operativas o la rapidez en que los misiles recién montados pueden entrar en servicio. La Casa Blanca no confirmó directamente el reinicio, según Meduza. Esa incertidumbre requiere precaución: el hallazgo apoya una evaluación limitada de la reconstrucción, no una conclusión de que Irán ha restaurado su arsenal pre-guerra.
Lo que hay que ver más adelante es si Washington o Israel libera imágenes o inteligencia que apoyan la evaluación, si continúan atacando al objetivo Khojir u otras ubicaciones subterráneas, y si las restricciones de suministro impiden a Irán de escalar más allá de los componentes almacenados. La producción renovada también aumenta las apuestas de cualquier futuro acuerdo diplomático, porque la vigilancia de la actividad industrial relacionada con misiles sería más difícil que la verificación de un pequeño conjunto de instalaciones de superficie declaradas.