Mitch McConnell regresa al Senado y toma su primer voto desde junio

Un regreso después de tres meses

El senador estadounidense Mitch McConnell regresó al Capitol el 14 de septiembre y hizo su primer voto en el Senado desde un otoño de junio, lo que llevó a la hospitalización y a una larga rehabilitación. El republicano de Kentucky, de 84 años, llegó en una silla de ruedas y votó para confirmar a un juez del distrito federal en Ohio. Su regreso terminó con una ausencia que había estreñado la mayoría republicana y generó preguntas duraderas sobre su salud.

McConnell dijo que no se recuperó completamente y continuaría la terapia física, pero intentaba asistir a votos difíciles cuando su partido lo necesitaba. atribuyó la recuperación lenta, en parte, a los efectos duraderos de la polio infantil. Su oficina había dicho anteriormente que el otoño de junio le dejó brevemente inconsciente y que también fue tratado para la pneumonía antes de pasar por la rehabilitación y recuperación de los pacientes en casa.

¿Por qué un voto es importante?

Los republicanos controlan el Senado 53-47, por lo que una ausencia prolongada puede afectar tanto los votos de la mesa como los comités con margen más estrechos. McConnell preside el Comité de Reglas y el Subcomité de Propiedades del Senado responsable de la defensa. También sirve en el Comité de Agricultura, donde su ausencia tuvo un movimiento complicado del proyecto de ley agrícola, el gran paquete que goberna los programas agrícolas, nutricionales y forestales.

Su papel de defensa da al retorno una dimensión internacional. El Guardian informó que McConnell dijo que quería apoyar la legislación que ayude a los países que luchan contra Rusia. Un documento de prioridad del Departamento de Defensa lo identifica independientemente como presidente del Subcomité de asignaciones de la defensa del Senado, confirmando la posición institucional a través de la cual puede influir en el financiamiento del Pentagono y la asistencia de seguridad.

El retorno no elimina la incertidumbre. McConnell ha dicho que se retirará cuando su plazo termine en enero, y su declaración prometió la presencia para importantes votos en lugar de una completa restauración de su anterior horario. Esto hace que su participación sea particularmente relevante durante los meses cerrados del Congreso, cuando los legisladores se enfrentan a plazos de gastos y legislación inacabada antes de los plazos mediados de noviembre.

Lo que ver más adelante

El primer test práctico es si McConnell asiste al voto de billetes agrícolas programado del Comité de Agricultura y permanece disponible para las decisiones de defensa y financiación del gobierno contestadas. Su salud también es probable que permanezca parte del debate más amplio sobre la edad, la divulgación y la continuidad entre los altos funcionarios elegidos. El desarrollo verificado es su regreso físico y el voto registrado; la especulación sobre la futura presencia debe permanecer separada de ese hecho.