Volver a noticias

Prisión de Moscú acusado de hacer cortes de abogados de defensa antes de visitas de clientes

Los abogados que rechazaron las búsquedas fueron informados de que se negó el acceso a los detenidos, añadiendo una nueva barrera física a la representación legal dentro del sistema de detención predrial de Rusia.

Traducción automática · Original en inglés · Ver original

Los abogados informan de las búsquedas intrusivas de puntos de control

Guardia del Centro de Detención Pretrial de Moscú. 4, comúnmente conocido como Medved, han comenzado a exigir que los abogados de la defensa removan la ropa de bajo durante los controles de seguridad, según la abogada Anastasia Georgievskaya. Meduza informó el 11 de septiembre que las mujeres se le dijeron que retiraran las brazas cuando los detectores de metal reaccionaron, mientras que al menos un abogado masculino se le obligó a bajar sus calcetines. Los procedimientos supuestamente se llevaron a cabo en el punto de verificación ordinario en lugar de en una sala de búsqueda privada.

El informe describe más que la indignidad. Los abogados que se negaron a cumplir fueron finalmente impedidos de ver a sus clientes, dijo Georgievskaya. Esta consecuencia puede convertir un procedimiento de seguridad en un obstáculo para la representación legal: los detenidos no pueden consultar a un consejero cuando sus abogados deben aceptar una búsqueda pública, invasiva o una salida. Meduza no reportó una respuesta del centro de detención, por lo que la justificación de la cárcel, la política escrita y el alcance de la práctica permanecen infiel.

Un amplio patrón de presión sobre la defensa legal

La acusación llega en medio de una larga preocupación por el entorno operativo de los abogados de la defensa ruso y los monitores de derechos de prisión. En una comunicación a Moscú el 23 de enero, dos reporteros especiales de la ONU describieron la detención y la persecución de tres defensores de los derechos humanos de Yekaterinburg vinculados a la vigilancia de las cárceles y la presentación de informes de supuestas torturas y maltrato. La comunicación dijo que uno de ellos, Larisa Zakharova, era una abogada de defensa cuyo trabajo se centró en los derechos de los prisioneros.

El documento de las Naciones Unidas se refiere a diferentes personas y a una región diferente, por lo que no confirma independientemente lo que ocurrió en Medved. No obstante, establece un contexto institucional relevante: los expertos internacionales han levantado formalmente preocupaciones sobre la presión sobre los abogados y monitores que trabajan en las condiciones de detención en Rusia. Por lo tanto, las nuevas alegaciones del punto de verificación son importantes tanto para el tratamiento de los abogados como para la capacidad práctica de las personas acusadas para ejercer sus derechos de defensa.

Preguntas para las autoridades de detención

La prueba inmediata es si la administración penitenciaria de Moscú reconoce las búsquedas reportadas, publica la regla que se está aplicando y explica por qué el examen menos intrusivo sería inadecuado. Los investigadores también deberían determinar cuántos abogados fueron afectados, si las investigaciones fueron llevadas a cabo por funcionarios del mismo sexo y si se emitió cualquier rechazo por escrito de acceso. Hasta que aparezcan esos registros o una respuesta oficial, el artículo debe conservar la atribución a Georgievskaya en lugar de presentar la práctica como una política sistemática sin contestación.

Lo que sucede a continuación mostrará si la medida es temporal, local o parte de un cambio más amplio en la seguridad de la detención. Las quejas del bar, los desafíos judiciales o los hallazgos de la inspección podrían proporcionar pruebas independientes. El problema principal es sencillo: un examen de seguridad razonable no puede convertirse en un mecanismo discretionario para retrasar o negar el contacto confidencial entre un detenido y el consejero elegido.