Volver a noticias

Nuevo informe vincula un plan de vuelo militar británico a la interrupción del tráfico aéreo en todo el país

Los investigadores están examinando si los datos inusuales de un avión militar provocaron el fracaso de los sistemas de cuatro horas que cancelaron más de 2.000 vuelos.

Traducción automática · Original en inglés · Ver original

Un posible desencadenante se produce

Un plan de vuelo presentado por un avión militar británico informó que introdujo datos anormales en el sistema utilizado por los Servicios de Trafico Aéreo Nacional, ofreciendo la primera explicación específica para el desastre de la aviación en todo el Reino Unido a principios de esta semana. El Guardian, citando a personas informadas sobre la investigación, informó que los datos causaron que el sistema de procesamiento de vuelos falleciera durante aproximadamente cuatro horas. Más de 2.000 vuelos fueron cancelados y cientos de miles de pasajeros fueron afectados.

La investigación sigue siendo provisional. El Ministerio de Defensa dijo que no había ninguna indicación de que el personal militar hubiera cometido un error y subrayó que la investigación de la NATS todavía estaba activa. Esto deja varias posibilidades no resueltas: el plan de vuelo puede haber sido válido pero tratado incorrectamente, una combinación de datos inusual puede haber expuesto un defecto de software, o los controles de resistencia pueden haber fracasado después de la interrupción inicial.

La diferencia entre el trigger y la responsabilidad es importante. El vuelo militar se llevó a cabo dentro del sistema británico durante la semana, como confirma un calendario actualizado del Ministerio de Defensa, pero que el calendario público no identifica a los aviones implicados en el informe. Tampoco establece el mal. La conexión informada con el avión proviene del informe del Guardian de la investigación, no de un hallazgo oficial final.

Preguntas sobre resistencia

El desmantelamiento ha intensificado la inspección de NATS porque el sistema de procesamiento principal se informa que carece de un duplicado inmediatamente disponible capaz de absorber el mismo volumen de datos. Los vuelos ya en el aire permaneceron bajo control, pero las partidas se detuvieron, las llegadas se desviaron y los aviones esperaron horas. Las consecuencias operativas se difundieron rápidamente a través de los horarios de los aeropuertos y aerolíneas estrechamente conectados, dejando interrupción después de que el sistema central regresara.

El secretario de Transportes, Heidi Alexander, ha dado a Martin Rolfe, director ejecutivo de la NATS, una semana para informar sobre la causa y ha encargado una revisión independiente de la Autoridad de Aviación Civil. La investigación sigue una grave interrupción en 2023, después de la cual el regulador emitió 34 recomendaciones. NATS dice que esas medidas se han implementado, por lo que los revisores tendrán que determinar si el nuevo incidente representa un modo de fracaso diferente o exponer una debilidad restante.

Lo que ver

La prueba inmediata es si los investigadores confirman el plan de vuelo militar como el desencadenador técnico y explican por qué las garantías de validación rutiera no aislaron los datos. Un informe creíble también tendrá que abordar la capacidad de backup, el tiempo de recuperación y la comunicación con aeropuertos y compañías aéreas. Hasta que ese trabajo sea completo, atribuir la culpa al ejército iría más allá de la evidencia; el desarrollo establecido es que los investigadores ahora tienen un desencadenador informado que requiere verificación formal.