La policía investiga la protesta de Portsmouth contra los inmigrantes tras heridos de oficiales
Los ministros explicaron la respuesta de la noche como una inusual llegada de Canal llevó a cabo operaciones fronterizas y presiones de orden público.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
La policía estaba investigando sospechosos de ataques y daños criminales el 7 de septiembre después de una protesta anti-migrante en Portsmouth dejó a oficiales heridos y los vehículos oficiales dañados, informó Sky News. La confrontación siguió la llegada de los migrantes por mar el domingo y retrasó su transporte hacia arriba, llevando a una operación de recepción fronteriza a una disputa de orden público por la noche.
Los informes de Sky de la escena describen que los objetos están siendo echados a la policía. La fuerza dijo que un pequeño número de oficiales recibió tratamiento allí, mientras que ninguno de las agencias o el público sufrió graves heridas. Los vehículos que pertenecen a la policía, la Guardia de la Costa y la Fuerza Fronteriza fueron dañados. Estas lesiones y daños informados son la base de una investigación, en lugar de las conclusiones de culpabilidad contra individuos identificados.
Los ministros anuncian la secuencia de la noche
En una declaración al Parlamento el lunes, la ministra de Policía Sarah Jones dijo que el barco había llegado a las aguas británicas cerca de la Isla de Wight, más al oeste que la mayoría de los cruceiros. El RNLI, operando bajo la dirección de la Guardia de la Costa, lo guió hacia la Marina de Eastney. Ella dijo que más de 200 manifestantes llegaron posteriormente con la intención de bloquear a tres entrenadores tomando las llegadas para el tratamiento.
Jones dijo que la policía usó un aviso disperso, botones y spray PAVA durante la respuesta. Los manifestantes comenzaron a dispersar alrededor de las 4h, permitiendo que los entrenadores se queden. No se hicieron detenciones esa noche, dijo a los diputados, pero las investigaciones continuaron. El gobierno también revisó las lecciones operativas y la distribución de inteligencia. Su cuenta separó la protección de la protesta pacífica de la acción contra el comportamiento amenazante y la grave perturbación.
El contexto de la política transcendental
El incidente se encuentra dentro de un programa establecido de cooperación británica-francesa. Un acuerdo anunciado el 23 de abril prevé para fortalecer las patrullas, las capacidades de inteligencia y la vigilancia en el norte de Francia. Sus términos publicados incluyeron un componente de financiación flexible, una evaluación conjunta regular y la posibilidad de redirigir el dinero si las medidas no impidieron suficientemente las cruces. Este acuerdo anterior proporciona un contexto político, en lugar de evidencias sobre los pasajeros individuales del domingo.
Las preguntas inmediatas son si los investigadores identifican los delitos y qué cambios siguen la revisión operativa. La cuestión más amplia es cómo las autoridades coordinan el rescate marítimo, la recepción y el transporte seguro cuando las llegadas ocurren lejos de las rutas más conocidas. Evaluar esa respuesta requiere mantener la investigación criminal distinta de la evaluación separada de la ejecución transcanal. Ni la protesta ni un solo aterrizaje establecen si el programa bilateral está sucediendo en general.