Qatar pide acción internacional para mantener abierto a Bab el Mandeb
Doha advierte de que la perturbación en el puerto del Mar Rojo podría combinar la crisis del Estrecho de Hormuz como las fuerzas houthi consolidan posiciones a lo largo de la costa del Yemen.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
Doha alerta sobre un segundo punto de choque marítimo
Qatar ha llamado a una acción internacional coordinada para mantener abierto el barrio de Bab el-Mandeb, alertando de que la perturbación allí constituiría el choque económico y de seguridad que ya afecta a la navegación a través del barrio de Hormuz. El director de comunicaciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ibrahim bin Sultan Al Hashmi, entregó el mensaje en una conferencia del 15 de septiembre en Doha, presentando la negociación y la cooperación regional como la única ruta sostenible para proteger la navegación.
La intervención siguió con ganancias territoriales del movimiento houthi iraní apoyado en el sur del Mar Rojo. Euronews informó que las fuerzas houthi habían capturado las islas Hanish Mayor y Menor después de que las unidades alineadas por el gobierno se retiraran. Estas ganancias siguieron la captura del grupo de Mocha y Perim Island, colocándola en una posición más fuerte alrededor de la estrecha entrada que conecta el Golfo de Aden con el Mar Rojo.
¿Por qué el agua es importante?
Bab el-Mandeb es un vínculo crítico en la ruta entre Asia y Europa a través del Mar Rojo y el Canal de Suez. Los barcos que evitan debe viajar por lo general alrededor de Sudáfrica, añadiendo distancia, tiempo, costes de combustible y presión sobre la capacidad de carga. Su importancia ha aumentado aún más porque la perturbación de Hormuz ya ha restringido otra ruta central a las exportaciones de petróleo y gas del Golfo.
El pipeline de Arabia Saudí Oriental-Oeste puede mover el petróleo de las regiones productivas a los puertos del Mar Rojo y, por lo tanto, pasar por Hormuz. Sin embargo, esta alternativa es incompleta, porque los tanques que navegan al sur de esos puertos todavía pasan por Bab el-Mandeb. Los ataques de Houthi a la infraestructura saudí y las restricciones declaradas del grupo a la navegación saudí, por lo tanto, han conectado los cambios del campo de batalla del Yemen directamente a la seguridad energética internacional.
La diplomacia bajo una presión creciente
Una declaración británica al Consejo de Seguridad de la ONU el mismo día confirmó independientemente la escalada más amplia. El Reino Unido dijo que las operaciones de Houthi dentro del Yemen, los ataques contra Arabia Saudita y los esfuerzos para consolidar el control a lo largo de la costa del Mar Rojo amenazaban el transporte internacional y obstruccionaban el acceso humanitario. También ha pedido que se detengan los ataques, que se liberen los detenidos y que se reanude el proceso de paz liderado por las Naciones Unidas.
La declaración de Qatar no anunció un nuevo acuerdo marítimo, y no hay cierre confirmada de Bab el-Mandeb. Es un aviso diplomático sobre un riesgo que se agrava rápidamente, no evidencia de que la carretera ha sido bloqueada. Los siguientes indicadores serán si los gobiernos regionales reviven las conversaciones de navegación, si los transportistas comerciales cambian rutas, y si las fuerzas houthi intentan traducir sus nuevas posiciones costeras en más control sobre los buques que pasan.