Ratko Mladic enterrado en Belgrado como la UE advierte contra los delincuentes de guerra
Miles de personas participaron en el funeral del comandante condenado, mientras que las declaraciones europeas y de la ONU colocaron víctimas, establecieron hallazgos judiciales y la reconciliación regional en el centro de su respuesta.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
Miles de personas se reunieron en Belgrado el 7 de septiembre para el funeral del ex comandante serbio bosnio Ratko Mladic, cuyas condenas por genocidio, crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra se mantuvieron en apelación. La ceremonia tuvo lugar cuando la Unión Europea reiteró que la glorificación de los criminales de guerra condenados es incompatible con sus valores, incluso en los países que buscan adhesión.
Sky News informó sobre multitudes fuera de la Iglesia Ortodoxa de San Lucas y un servicio dirigido por el Patriarca Porfirije. Su cuenta identificó al político serbio bosnio Milorad Dodik y al embajador ruso en Serbia entre los que estaban presentes. El informe fotográfico publicado por separado de Meduza también documentó el despedido y dijo que el funeral tuvo lugar en el cementerio de Topcider en Belgrado.
Una ceremonia con consecuencias diplomáticas
Meduza informó que el ministro de Defensa de Serbia, Bratislav Gasic, asistió, mientras describió el funeral como no teniendo ningún estatus funeral estatal. Ambos saltos describieron a soldados que llevaban la caja cubierta con bandera. Sus cuentas difieren de otras honorarias ceremoniales, por lo que esos detalles permanecen no resueltos. La presencia de figuras superiores da la importancia de la reunión más allá de un despedido familiar privado, especialmente porque Serbia está buscando la admisión a la Unión Europea.
En un comunicado de 7 de septiembre, el servicio diplomático de la UE dijo que el rechazo del genocidio, el revisionismo histórico y la glorificación de los criminales de guerra no tienen lugar en el bloque o en los países candidatos. Se relacionó la reconciliación y las buenas relaciones entre los vecinos con el futuro de los Balcanes Occidentales. La declaración anunció que no hay sanción de adhesión; su importancia inmediata es la norma que Bruselas está solicitando públicamente a los gobiernos regionales que respeten.
El registro judicial sigue siendo definitivo
Las Naciones Unidas confesaron la muerte de Mladic en un comunicado del 27 de agosto. Se confirmó que estaba sirviendo una pena de vida tras su condena de 2017 y que la condena y la pena fueron confirmadas el 8 de junio de 2021. El secretario general Antonio Guterres expresó su solidaridad con las víctimas y los sobrevivientes y destacó que los hallazgos de los tribunales siguen siendo parte del registro histórico establecido.
Esa distinción importa como la conmemoración pública trae de vuelta a la vista las lealtades de la guerra: un funeral no reabre el juicio. La ONU condenó específicamente el rechazo del genocidio de Srebrenica y las acciones que celebran a personas condenadas por los tribunales internacionales. La pregunta diplomática ahora es cómo los funcionarios serbios responden a las expectativas de la UE sobre la memoria y la reconciliación. Las declaraciones inspeccionadas establecen esas expectativas, pero no proporcionan horario para medidas o negociaciones adicionales.