Volver a noticias

El líder de la Reforma de Reino Unido de Welsh renuncia tras la detención del atentado

Dan Thomas se retiró meses después de convertirse en líder de la oposición en el expandido Senedd, creando un problema de liderazgo inmediato para la Reforma del Reino Unido en el País de Gales.

Traducción automática · Original en inglés · Ver original

Tomás se aleja

Dan Thomas ha renunciado como líder de la Reforma del Reino Unido en Gales después de que la policía lo arrestara y lo rescatara por sospecha de agresión. El cambio retira el jefe del segundo partido más grande de Senedd sólo meses después de las elecciones de mayo en Welsh y abre una lacuna de liderazgo en el grupo principal de oposición. Thomas dijo que no había hecho nada mal y se marchó de lado para que la investigación y los títulos que acompañan no se distrayan del trabajo de su partido en el parlamento de Welsh.

La policía de Gwent dijo que un hombre de 45 años de la zona de Aberbargoed fue arrestado el domingo, 13 de septiembre, y salvó mientras las investigaciones continuaban. El Guardian identificó al hombre como Thomas y informó su dimisión el martes. El castigo durante una investigación no es una acusación o la detección de culpa. No se había hecho público ninguna información detallada del supuesto incidente, posible queja o base evidencial en el informe revisado para este artículo.

La ausencia de Thomas se hizo evidente cuando no participó en las preguntas al primer ministro de Gales en el Senedd. La reforma inicialmente atribuyó su ausencia a razones personales antes de que emitiera una declaración confirmando que dejaría la dirección. La secuencia significa que la decisión política se establece independientemente del proceso criminal no resuelto: Thomas ha relinquido su puesto de partido, mientras que la investigación de la policía sigue abierta y la presunción de inocencia se aplica.

Una gran vacante de oposición

La renuncia tiene consecuencias más allá de un recuento interno de las partes. La reforma ganó 34 asientos en el novedoso Senedd, 96-membro en mayo, terminando detrás de Plaid Cymru y delante de Labour y los Conservadores. Por lo tanto, Thomas se había convertido en el líder de la oposición en un momento en que la Reforma estaba invertiendo pesadamente en el País de Gales y dirigido a antiguos fortificaciones Labour. La sustitución de él exigirá que el partido decida si promoverá a un miembro de su nuevo grupo Senedd o traerá otra figura estrechamente alineada con su liderazgo británico.

Thomas sólo había sido nombrado líder de la reforma de Welsh en febrero. Originalmente de Blackwood en Caerphilly, anteriormente lideró el consejo de Barnet en el norte de Londres como un conservador antes de defectar a la reforma y de regresar al sur de Gales. Su rápido ascenso ya había generado quejas de que el partido nacional había impuesto a un candidato sin raíces profundas en su organización emergente de Welsh. El vacío puede reabrir esas tensiones sobre la autonomía local y el control central.

Las preguntas inmediatas son procedimentales. La reforma debe identificar quién liderará su grupo Senedd, si Thomas mantiene su sello y la adhesión ordinaria al partido, y cómo se re-assignarán las responsabilidades en las preguntas del primer ministro. La policía debe decidir si la investigación produce acusaciones, ninguna acción adicional o un período prolongado de arresto. Estos resultados deben mantenerse separados del hecho político confirmado: el principal partido de oposición de Gales ha perdido su líder en una etapa temprana del nuevo mandato parlamentario.