OddsFrontTres trabajadores indios desaparecen tras las inundaciones de los Himalayas en Nepal
La desaparición de los trabajadores de la construcción de un pueblo de Bihar muestra cómo la catástrofe cruzó las fronteras y erradicó las pérdidas de vida precarias.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
Una tarifa humana transfronteriza
Tres trabajadores de construcción indios de la misma aldea de Bihar permaneceron desaparecidos después de las inundaciones del 26 de agosto en Nepal, informó Al Jazeera el 10 de septiembre. Arman Ansari, Samir Ansari y Mukhtar Ansari estaban trabajando en proyectos de hoteles en Syafrubesi cuando las aguas inundadas se derramaron por el asentamiento. Dos compañeros de trabajo y dos adolescentes se escaparon y finalmente regresaron a través de la frontera con la India.
La cuenta añade una dimensión transfronteriza a una catástrofe que suele describirse a través de las catástrofes nacionales y las infraestructuras totales. Los hombres habían viajado a Nepal para trabajos de carpintería, maçonaria y hotel-construcción, apoyando a las familias en la India con ganancias de la migración informal. Sus familias han buscado hospitales y han presentado información de identificación mientras comienzan a enfrentarse a la probabilidad de que los hombres desaparecidos no regresen.
La mayor emergencia
Una apelación de las Naciones Unidas publicada el 4 de septiembre dijo que las inundaciones y los deslizamientos habían matado a más de 1.250 personas, dejando miles de desaparecidos y desplazando pueblos enteros en el norte de Nepal. La ONU y los socios humanitarios solicitaron $49.6 millones para una respuesta de cuatro meses destinada a alcanzar a más de 84.000 personas con comida, refugio, atención médica, agua limpia, asistencia en efectivo y protección antes del invierno.
La apelación oficial identifica a Rasuwa, Nuwakot y Dhading entre las áreas severamente afectadas y dice que la respuesta está operando bajo la dirección del gobierno del Nepal. Esta evidencia proporciona la escala y la estructura de la operación humanitaria. El informe de Al Jazeera proporciona la información distinta y reciente sobre los trabajadores indios y sus familias; el documento de las Naciones Unidas no confirma independientemente esos casos individuales.
Los perdientes con los desaparecidos
Los sobrevivientes describieron la pérdida de herramientas y máquinas, así como colegas. Esto es importante porque la reconstrucción depende en gran medida de los trabajadores cuya propia seguridad económica puede desaparecer en el mismo desastre. El regreso a casa vivo no acabó con la vulnerabilidad de los sobrevivientes: ya estaban buscando trabajo de nuevo, mientras se comprometió a no volver a los vallees de montaña expuestos donde la inundación los capturó.
La próxima fase combinará búsquedas, identificación y alivio con una recuperación más larga de carreteras, escuelas, viviendas y empresas locales. Para las tres familias en Bihar, el progreso se medirá más personalmente a través de cualquier identificación verificada o recuperación. Las autoridades también necesitarán mecanismos que reconocen a trabajadores extranjeros e informales en las listas de accidentes y programas de asistencia, de modo que los migrantes transfronterizos no desaparezcan administrativamente después de desaparecer en el desastre.