Trump dice que considerará conceder a Michael Cohen un perdón presidencial
El presidente ha reabierto la posibilidad de la compasión para su ex abogado después de años de hostilidad y reciente reconciliación pública.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
Un perdón pasa de la especulación a la consideración presidencial
El presidente Donald Trump dijo el 9 de septiembre que consideraría perdonar a Michael Cohen, su ex abogado personal y fiador de larga duración. La declaración no es una concesión de clemencia y no crea ningún cambio legal por sí misma. Sin embargo, es un nuevo desarrollo porque Trump admitió públicamente que la solicitud de Cohen podría recibir una consideración favorable después de años en los que los dos hombres se trataron como adversarios.
El Guardian informó que Cohen ha presentado una solicitud a la Casa Blanca, aunque dijo que no pidió personalmente a Trump un perdón. Trump hizo su comentario mientras se partió para la convención de mediano plazo del Partido Republicano en Dallas. El calendario pone el posible perdón dentro de un entorno altamente político, pero las pruebas disponibles no establecen que se haya tomado una decisión o que la solicitud ha completado la revisión de la Casa Blanca.
Las convicciones federales siguen siendo la cuestión central
Cohen declaró culpable en 2018 a crímenes federales que incluyeron violaciones de la campaña financiera relacionadas con un pago a Stormy Daniels, crímenes fiscales, fraude bancaria y mentira al Congreso. Recibió una pena de tres años y sirvió más de un año en prisión antes de completar el resto bajo confinamiento en casa. Un perdón presidencial podría abordar las consecuencias federales de esas condenas, pero no eliminaría el hecho histórico de la condena o afectaría automáticamente a los procedimientos estatales no relacionados.
La relación entre Trump y Cohen ha cambiado drásticamente. Cohen se convirtió en un prominente testigo contra Trump y testigo en el caso hush-money de Nueva York, mientras que Trump atacó repetidamente su credibilidad. Más recientemente, la pareja apareció juntos en una entrevista de radio amigable. Cohen ha dicho que quiere ir más allá de su feudo, aunque no ha retirado claramente todo su testimonio jurado anterior.
El acto formal no ha ocurrido.
Los registros de compasión de la Casa Blanca ilustran la diferencia entre la consideración presidencial y el perdón ejecutado. Una proclamación de junio que concedió misericordia al ex congresista Stephen Buyer invocó expresamente la autoridad constitucional del presidente y dirigió al abogado general para emitir el certificado. No se publicó ningún documento comparable llamado Cohen cuando Trump habló.
Lo que importa es si la Casa Blanca completa una revisión y emite un instrumento de compasión firmado. Hasta entonces, la historia se refiere a un cambio de posición presidencial en lugar de un uso completo del poder ejecutivo. Cualquier condición, alcance o efecto jurídico dependería del lenguaje de una eventual declaración o garantía de compasión.