OddsFrontTrump planea una visita de dos días a Irlanda con reuniones en Dublín antes de la parada del golf
Un itinerario presidencial confirmado trae el comercio, la política del Medio Oriente y la neutralidad irlandesa al centro de la atención, mientras Dublín prepara una fuerte seguridad y protestas.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
Dublín se prepara para una visita políticamente sensible
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, está programado para llegar a Dublín el 12 de septiembre para una visita de dos días que incluye encuentros separados con el presidente irlandés, Catherine Connolly y Taoiseach, Michael Martin, antes de que viaje a su resort de golf en Doonbeg. El itinerario confirmado ha impulsado amplias preparaciones de seguridad alrededor de Áras un Uachtaráin, la residencia presidencial en el parque de Phoenix, y en el condado Clare, donde se lleva a cabo la apertura irlandesa.
La reunión con Connolly lleva una tensión política inusual para un compromiso ceremonial. Antes de convertirse en presidente, criticó las políticas y retóricas de Trump sobre la inmigración, Gaza y Irán y protestó su visita en 2019. Sin embargo, durante su campaña presidencial, dijo que observaría los límites constitucionales de un gabinete que no dirige la política exterior irlandesa y se reunirá con Trump si lo solicita.
La exposición económica aumenta las apuestas diplomáticas
La relación de Irlanda con los Estados Unidos es inusualmente sensible a la política comercial y de inversión. Las empresas de tecnología y farmacia estadounidenses representan una gran parte de la actividad de alto valor y los ingresos fiscales en Irlanda. El impulso de Trump a traer empleos, producción y beneficios tributables de vuelta a los Estados Unidos, por lo tanto, da a Dublín un fuerte incentivo para evitar que un desacuerdo ceremonial se derrite en la relación económica.
La visita también viene en medio de grandes discrepancias extranjeras. Connolly ha criticado la conducta estadounidense en el Medio Oriente, mientras que Irlanda ha colocado fuerte énfasis en los derechos palestinos y su neutralidad militar tradicional. Se espera que Martin gestione esas disputas a través de una reunión separada entre el gobierno y el gobierno. Un registro del gobierno británico de su 7 de septiembre llamado a Trump muestra que los líderes europeos están presionando a Washington sobre un cese de fuego en Ucrania, reabriendo el Estrecho de Hormuz y impidiendo a Irán de adquirir armas nucleares.
Protocolo, protestas y límites de la presidencia
Miles de manifestantes se esperan en una manifestación en el centro de Dublín durante la visita, mientras que los cordones de seguridad separarán en gran parte a Trump de las reuniones públicas. El test político para Connolly es si puede reflejar las opiniones que le ayudaron a elegir sin aparecer para tomar la política exterior del gobierno. Para Martin, el objetivo es preservar el acceso laboral a la Casa Blanca mientras se trata de cuestiones económicas y de seguridad que afectan directamente a Irlanda.
La información más consequente aparecerá después de las reuniones cerradas: si ambas partes anuncian compromisos comerciales, si se discute públicamente la política de Oriente Medio, y cómo Connolly caracteriza la reunión. Hasta entonces, el desarrollo verificado es la visita programada, la respuesta itineraria y de seguridad, no la especulación sobre una confrontación. La historia no lleva ninguna designación de alerta porque se refiere a la diplomacia y a una reunión política planificada en lugar de una huelga recientemente iniciada o un cese de fuego formalmente acordado.