Volver a noticias

Turquía sube la previsión de inflación para el fin de año al 28,4%

El programa económico revisado de Ankara reconoce un camino más lento hacia la estabilidad de precios, ya que los conflictos regionales complican la planificación.

Traducción automática · Original en inglés · Ver original

Turquía elevó su previsión de inflación a finales de 2026 al 28,4% cuando el vicepresidente Cevdet Yilmaz presentó el programa económico del gobierno 2027-2029 el 6 de septiembre, informó Euronews. El programa de mediano plazo anterior había previsto un 16% para el mismo año.

Yilmaz atribuyó parte de la revisión a la guerra del Medio Oriente. La inflación de los proyectos del programa disminuye al 21% en 2027, al 13,5% en 2028 y al 9% en 2029. Estas cifras describen el camino esperado del gobierno, resultados no logrados o predicciones independientemente establecidas. El nuevo documento, por lo tanto, restablece las expectativas al mismo tiempo que conserva la desinflación como objetivo de la política.

Presión sobre un esfuerzo de estabilización existente

La guía económica del gobierno británico, actualizada el 30 de julio, proporciona un fondo relevante. Se describe la política de estabilización de Turquía desde 2023 como la combinación de las condiciones monetarias más estrictas, la consolidación fiscal y la reconstrucción de las reservas de divisas. La evaluación dice que estas medidas mejoraron la estabilidad financiera, pero que la inflación permaneció alta a nivel internacional. También identifica la inestabilidad regional y los precios energéticos mundiales entre las vulnerabilidades que enfrenta la economía. Esta evaluación anterior ayuda a explicar el desafío de la política; no confirma independientemente la previsión de septiembre.

La misma guía describe a Turquía como un importante centro de fabricación, logística y energía que une Europa, Asia y el Medio Oriente. Se registra que se continúan las negociaciones para actualizar el acuerdo comercial Reino Unido-Turquía, tras su lanzamiento en junio de 2025. Esta relación comercial hace que la estabilidad de los precios internos sea relevante más allá de las fronteras de Turquía: la inflación y la incertidumbre de los tipos de cambio afectan a los costes operativos y a los precios de las empresas que trabajan en ambos mercados. La guía también señala que el sistema bancario de Turquía permaneció líquido y bien capitalizado.

La cooperación comercial continúa junto con la adaptación económica

Un anuncio separado de la Comisión Europea el 16 de julio documentó un acuerdo para reconocer mutuamente los programas de comerciantes confiados de Turquía y la UE. Sus beneficios pretendidos incluyen una mayor seguridad de la cadena de suministro y controles más eficientes para el comercio legítimo. El anuncio entró en vigor con la condición de establecer intercambios estructurados de información sobre operadores autorizados. El documento ilustra un esfuerzo existente para mejorar los procesos comerciales, en lugar de una medida adoptada en respuesta a la recientemente revisada previsión de inflación.

Las próximas publicaciones de inflación probarán la trayectoria revisada. Para las viviendas y las empresas, una disminución de la inflación significaría aún un aumento de los precios, sólo más lentamente. La cuestión central es si las políticas de estabilización y las condiciones externas pueden proporcionar la moderación proyectada del programa sin asumir que la publicación de una previsión garantiza el resultado.