El Reino Unido acusa a un hombre de espinaje de ayudar a un grupo de inteligencia ruso
La persecución alega contacto con un representante del Corpo Voluntario de GRU y la conducta preparatoria relacionada con el sabotaje, abriendo una prueba cuidadosamente supervisada de las leyes de amenaza estatal reforzadas de Gran Bretaña.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
Las autoridades británicas han acusado a un hombre de 31 años de Swindon de ayudar a un servicio de inteligencia extranjero y preparar un acto de sabotaje. Joshua Cammidge fue arrestado el 4 de septiembre durante una operación liderada por la Policía de Londres contra el terrorismo, con el apoyo de la Policía Wiltshire. Los investigadores buscaron otro enderecho en la misma ciudad, y fue detenido nuevamente el día siguiente antes de que las acusaciones se anunciaran el 9 de septiembre.
La Policía de la Ciudad de México anunció contacto con un proxy de inteligencia militar ruso
Las alegaciones se refieren a las comunicaciones y instrucciones de una persona que se cree que representa el Corpo Voluntario de GRU. Las autoridades británicas describen que la organización está controlada por la agencia de inteligencia militar rusa. El Guardian y Meduza informaron independientemente de la supuesta conexión, mientras que lo presentaron cuidadosamente como el caso de la persecución en lugar de un hallazgo establecido de hecho.
Las dos acusaciones abarcan la asistencia material a un servicio de inteligencia extranjero en actividades relacionadas con el Reino Unido y la participación en una conducta preparatoria con la intención de cometer sabotaje. No se ha identificado un acto completado, un objetivo físico o cualquier daño resultante. Esta distinción es importante: el caso se refiere a la supuesta asistencia y preparación, y la evidencia aún no ha sido probada en el tribunal.
Un test del régimen extendido de amenaza estatal de Gran Bretaña
Cammidge debía presentarse en el Tribunal de Magistros de Westminster el 10 de septiembre. El procedimiento examinará las disposiciones introducidas ya que Gran Bretaña ha ampliado su respuesta legal a la espionaje, la interferencia extranjera y el sabotaje vinculado al estado. La Guía del Departamento de Inicio dice que la Ley de Seguridad Nacional 2023 modernizó los delitos y los poderes de ejecución, mientras que una ley separada 2026 añadió autoridad para designar organismos involucrados en actividades de amenaza vinculadas a poderes extranjeros y aplicar sanciones penales para apoyar a los proxies designados.
El caso es más allá de la persecución individual porque los gobiernos europeos cada vez más describen los estados hostiles como el uso de intermediarios en lugar de agentes de inteligencia acreditados para actividades distorsivas. El marco actualizado del Reino Unido está diseñado para alcanzar a personas que supuestamente proporcionan información, acceso, servicios u otra ayuda material a una operación de inteligencia extranjera, incluso a través de contactos indirectos.
La siguiente información importante debe venir del proceso judicial: la formulación exacta de las acusaciones, las decisiones sobre detención o arresto, y cualquier horario para transferir el caso a un tribunal superior. Hasta que los procuradores presenten pruebas y un tribunal alcance las conclusiones, Cammidge es acusado en lugar de condenado, y el informe debe evitar material que pueda prejudicar su derecho a un juicio justo.