La ONU alerta que la epidemia de Ebola en el DR Congo aún no ha superado claramente su pico
La transmisión se está retrasando en algunas áreas, pero los responden a nivel internacional dicen que el crecimiento continuo en otras partes y las cadenas de infecciones incertas hacen cualquier declaración de un punto de vuelta prematuro.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
Progreso sin punto de vuelta
Los funcionarios de las Naciones Unidas dijeron que los trabajos de contención en la República Democrática del Congo oriental están empezando a producir resultados en algunos lugares, pero alertaron que es demasiado temprano para concluir que la epidemia de Ebola ha pasado su pico. Reuters informó la evaluación actualizada de un informe de Ginebra el 15 de septiembre, presentando una imagen más cuidadosa que las últimas declaraciones de las autoridades congolesas.
El gobierno ha señalado una disminución en las infecciones diarias de aproximadamente 120 en el punto alto de mediados de agosto a unos 80, así como un grupo de zonas de salud que habían pasado más de tres semanas sin un nuevo caso. Los funcionarios de la ONU y de la Organización Mundial de la Salud no discutieron estas mejoras. Su preocupación es que las infecciones siguen aumentando en otras áreas y que el control completo es probable que requiera un trabajo sostenido durante muchos meses.
Una explosión geográficamente desigual
Esta distinción es importante porque las medias nacionales pueden ocultar las cadenas de transmisión activas. La erupción se ha extendido a siete provincias y se ha convertido en la segunda epidemia de Ebola más muerta en el récord, según el informe de septiembre. Las zonas que suprimen la transmisión pueden seguir enfrentando una exposición renovada a través de viajes, desplazamientos o casos comunitarios no detectados, especialmente cuando la inseguridad restringe el rastreamiento de contacto y el acceso a instalaciones sanitarias.
La ONU ya había advertido a principios de septiembre de que la erupción de la estrada Bundibugyo estaba avanzando a un ritmo sin precedentes y que algunas cadenas de transmisión se quedaron desconocidas. Su cuenta oficial también identificó las carencias de financiación y los conflictos como obstáculos a la vigilancia, el tratamiento y el compromiso de la comunidad. Estas condiciones explican por qué los funcionarios se resisten a una declaración prematura de que la epidemia se ha vuelto.
¿Qué responden necesitan establecer
El siguiente test es si las reducciones de casos persisten a lo largo de los períodos de informes consecutivos y se extienden a las provincias que todavía registran crecimiento. Los respondentes también observarán la proporción de infecciones detectadas entre los contactos conocidos, el tiempo entre los síntomas y la aislamiento, y la capacidad de los equipos de tratamiento y funeral para trabajar de forma segura. Una disminución sostenible permitiría que los recursos se trasladaran de la expansión de emergencia a la extinción de las cadenas restantes. Hasta entonces, la evaluación de las Naciones Unidas es que fomentar ganancias locales debe reforzar la respuesta en lugar de justificar la escalera de vuelta.