Investigadores de las Naciones Unidas dicen que los ataques de EE.UU. a una escuela y un centro deportivo iraní pueden constituir crímenes de guerra
Una misión de búsqueda de hechos apoyada por las Naciones Unidas ha atribuido dos huelgas de febrero a las fuerzas estadounidenses en un estándar de terreno razonable, mientras que también documentó los supuestos crímenes contra la humanidad por las autoridades iraníes durante las protestas.
Traducción automática · Original en inglés · Ver original
Un nuevo hallazgo internacional reabre el examen de las huelgas de febrero
Una misión de investigación de las Naciones Unidas ha dicho que hay razones razonables para creer que las fuerzas estadounidenses eran responsables de dos ataques de febrero en Irán, incluyendo un ataque a la escuela primaria de Shajareh Tayyebeh en Minab. El Guardian informó el 17 de septiembre que la misión clasificó los ataques a la escuela y a una instalación deportiva en Lamerd como ataques indiscriminados que causaron muertes civiles o daños a objetos civiles.
La huelga de Minab es el hallazgo más consequente. La misión dijo que la escuela era un edificio civil claramente identificable y no encontró pruebas de que se utilizaba para fines militares. El Guardian informó que más de 150 personas fueron asesinadas, según autoridades iraníes, entre ellas unos 120 niños escolares. Las cifras se atribuyen a las autoridades iraníes y de los informes; la conclusión de la misión internacional se refiere a la conducta y la naturaleza legal del ataque.
Al Jazeera informó independientemente de los hallazgos de la misión y de la conclusión paralela de que las autoridades iraníes cometieron graves violaciones de derechos y crímenes contra la humanidad durante las protestas que comenzaron a finales de 2025 y continuaron hasta principios de 2026. Los dos aspectos del informe se reúnen: la investigación no es una cuenta unilateral del conflicto, sino una evaluación de las supuestas violaciones por tanto el actor militar extranjero como el propio aparato de seguridad iraní.
¿Por qué la búsqueda es importante ahora?
La conclusión de la misión no es una condena penal y no impone por sí misma un remedio legal. Es, sin embargo, una evaluación informal formalizada apoyada por las Naciones Unidas que puede influir en las investigaciones futuras, la presión diplomática y los litigios. Estados Unidos ha dicho anteriormente que sus operaciones militares cumplen con la ley de conflicto armado, mientras que el Guardian informó que el Pentágono no ha publicado un informe público final de la huelga de Minab.
El informe público anterior de la ONU sobre el ataque registró la escala de daños civiles y subrayó que las escuelas y otras infraestructuras civiles deben ser protegidas. Los últimos hallazgos aumentan el coste político de mantener una explicación más completa. Lo que hay que ver más adelante es si el Consejo de Derechos Humanos recibe el informe de la misión, si Washington libera material de investigación adicional, y si las autoridades iraníes responden a los hallazgos separados de la misija sobre la represión.