Volver a noticias

Las detenciones de inmigración de EE.UU. alcanzan otro récord mientras las deportaciones permanecen ampliamente plana

Los datos preliminares del gobierno revisados por Reuters muestran casos legales, restricciones aéreas y límites del país de recepción que amplian la franja entre detenciones y retirada.

Traducción automática · Original en inglés · Ver original

Detenciones y removimientos divergentes

Las detenciones de inmigración de EE.UU. subieron a casi 51.000 en agosto, estableciendo un récord para un tercer mes consecutivo, mientras que las deportaciones permanecieron ampliamente estables en alrededor de 1.200 personas al día, según datos preliminares del gobierno revisados por Reuters. La divergencia muestra que la expansión de la actividad de ejecución no produce automáticamente un aumento equivalente en los removimientos, porque una detención es sólo el comienzo de un proceso legal y logístico.

Reuters comparó las cifras de agosto con mayo, cuando las deportaciones diarias estaban en aproximadamente el mismo nivel a pesar de unos 19.000 detenciones menos. Los datos de detención obtenidos a través de solicitudes de registros públicos también mostraron que las personas con condenas penales representaron menos de un cuarto de las detenciones de julio. En diciembre de 2024, antes de que el presidente Donald Trump regrese al cargo, esa participación había estado cerca del 60 por ciento.

El estado legal acelera el gasoduto

El perfil cambiante de los detenidos ayuda a explicar la brecha. Un número cada vez mayor no tuvo ninguna condena penal, ninguna demanda penal pendiente y ninguna orden de eliminación final. Algunos tuvieron peticiones de asilo, casos de residencia patrocinados por la familia o otros procedimientos que les permitieron contestar la detención y el retiro. A menos que abandonaran esas reclamaciones y acordaran salir, las autoridades de inmigración no podrían necesariamente transferirlas directamente de la detención a un vuelo de deportación.

La campaña de ejecución también se ha ampliado geograficamente. Reuters encontró que los agentes trabajaron con la policía local, hicieron detenciones en casas y lugares de trabajo, y detuvieron a personas en tribunales de inmigración o en las citas de rutina. El intercambio de datos ayudó a los oficiales a localizar a personas que anteriormente habían dado al gobierno sus direcciones y información familiar mientras persiguían su estatus legal. Este enfoque aumentó la capacidad de detención pero también llevó a más casos no resueltos a la detención.

Aviones y diplomacia imponen límites

Incluso las personas con órdenes de eliminación ejecutables no pueden ser deportadas sin transporte y aceptación por otro gobierno. Los antiguos funcionarios identificaron la disponibilidad de los aviones, las transferencias entre las instalaciones de detención y los límites imputados por los países receptores como recientes botellas. Seis aviones de Boeing 737 comprados para operaciones de deportación todavía estaban sometidos a controles de aviación, informó Reuters, mientras que algunos vuelos existentes salieron por debajo de la capacidad porque los pasajeros elegibles no podían ser reunidos en el tiempo.

La Casa Blanca dice que sus políticas de ejecución ya han producido una reducción mucho mayor en la población no documentada, incluidas las partidas voluntarias, y los retratos de disputas del programa como ineficaces. Las cifras de Reuters meden detenciones y deportes formales en lugar de cada salida, por lo que las afirmaciones utilizan diferentes categorías. Lo que hay que ver es si los datos de eliminación mensual verificados empiezan a aumentar, si el nuevo avión entra en servicio y si los tribunales alteran el estado de los detenidos con reclamaciones pendentes.