اتحادیه اروپا 200 میلیون یورو برای همکاری گرینلند در سفر به نوک اعلام کرد
یک بیانیه مشترک با گرینلند و دانمارک، تعهدات اروپایی را گسترش می دهد، زیرا ایالات متحده خواستار تشدید روابط قطب شمال است.
ترجمه ماشینی · متن اصلی انگلیسی · مشاهده متن اصلی
The European Union announced a €200 million investment partnership with Greenland on September 7, placing economic cooperation at the centre of its response to growing tensions over the Arctic territory. European Commission President Ursula von der Leyen presented the package in Nuuk, alongside Greenlandic Prime Minister Jens-Frederik Nielsen and Danish Prime Minister Mette Frederiksen.
کمیسیون همچنین گفت که این سه رهبر نیز بیانیه مشترک را امضا کرده اند که همکاری خود را تقویت می کند. سرمایه گذاری برای سال های 2026 و 2027 برنامه ریزی شده است. این اعلامیه یک برنامه همکاری ایجاد می کند؛ نباید آن را به عنوان شواهدی خوانده شود که تمام تخصیص در حال حاضر پرداخت شده است یا پروژه هایی که از آن حمایت می کند به پایان رسیده است.
زیرساخت ها و بازسازی سیاسی
به گفته کمیسیون، این بسته شامل آموزش و پرورش، ماهیگیری، ارتباطات ماهواره ای و کابل، انرژی هیدروژنی و مواد خام حیاتی است. مسکن، گردشگری پایدار و حمایت از کسب و کارهای کوچک نیز شامل می شود. این ترکیب اهمیت استراتژیک این جزیره را با خدمات و فرصت های اقتصادی که ساکنان می توانند به طور مستقیم، فراتر از زبان دیپلماتیک همراه با یک بازدید سطح بالا، ارزیابی کنند، مرتبط می کند.
Sky News این ابتکار را در برابر خواسته های تکراری دونالد ترامپ برای کنترل ایالات متحده از گرینلند، یک سرزمین نیمه مستقل دانمارکی قرار داده است. این خواسته ها باعث مخالفت رهبران گرینلند و دانمارک شده و تنش ها در میان متحدان ناتو ایجاد شده است. بنابراین، اهمیت سیاسی سفر دوشنبه گسترده تر از هزینه های آن است: رهبران اروپایی در گرینلند خود مشارکت خود را قابل مشاهده می کنند.
این دیدار نیز با آغاز تمرینات نظامی سپر قطبی همزمان بود، به گفته اسکای نیوز. این گزارش می گوید این تمرینات شامل حدود 400 نفر از 11 کشور ناتو بود و تا 18 سپتامبر بدون حضور نیروهای آمریکایی ادامه خواهد یافت. این تمرینات توسعه جداگانه ای از مشارکت مدنی است و هیچ تغییری جدیدی در حاکمیت گرینلند ایجاد نمی کند.
تحویل به آزمون بعدی تبدیل می شود
سوالات عملی در حال حاضر مربوط به اجرای است: چه پروژه هایی تامین مالی دریافت می کنند، زمانی که قراردادهای به قراردادهای تبدیل می شوند و چگونه مزایای به جوامع می رسد. اینها اقدامات است که با آن می توان همکاری را ارزیابی کرد، به جای نتایج تعیین شده توسط اعلامیه. جدول زمانی دو ساله فرصتی نسبتاً کوتاه مدت برای مقایسه تعهدات رهبران با پیشرفت های قابل مشاهده فراهم می کند.
برای دیپلماسی قطب شمال، نتیجه فوری یک بیانیه امضا شده و یک برنامه سرمایه گذاری اعلام شده است که گرینلند، دانمارک و اتحادیه اروپا را به هم متصل می کند. این که آیا این تعهد باعث کاهش تنش سیاسی با واشنگتن می شود، هنوز مشخص نیست. منابع همکاری گسترده ای را تأیید می کنند، اما تأیید نمی کنند که اختلافات اساسی در مورد خواسته های ارضی آمریکا حل شده است.