جامائیکا درخواست اصلاحات برده داری را برای درخواست ارجاع به شورای خصوصی اعلام کرد

Jamaica filed a reparations petition addressed to King Charles in London on September 7, Culture Minister Olivia Grange announced. The government is seeking referral of legal questions to the Judicial Committee of the Privy Council. Filing begins a new procedural stage in Jamaica's campaign; the ministry's announcement does not establish that a referral has been granted or a judgment delivered.

اسکای نیوز در مصاحبه با گرانج در حالی که جامائیکا درخواست را آماده کرد، یک گزارش رسانه های معاصر از این ابتکار ارائه داد. این گزارش وزارتخانه تأیید می کند که ثبت نام انجام شده است. گرانج همچنین توضیح داد که این سند حاوی هیچ ادعای پولی نیست. این تفاوت مهم است زیرا درخواست برای تعیین تعهدات قانونی به خودی خود تعویض، مبلغ قابل پرداخت یا جدول زمانی پرداخت را تعیین نمی کند.

پرسش های جامائیکا مورد بررسی قرار می گیرد

در بیانیه آمادگی وزارت امور خارجه، سه مسئله مشخص می شود: آیا دستگیری، حمل و نقل و کشتار برده داری آفریقایی ها طبق قانون انگلیسی قانونی بود؛ آیا برده داری آنها در جامائیکا نقض قانون بین المللی بود؛ و آیا بریتانیا به جامائیکان یک راه حل اصلاحی بدهکار است. اینها سوالاتی هستند که جامائیکا مطرح می کند، نه یافته هایی که دادگاه انجام داده است. دولت به چارلز در توانایی خود به عنوان رئیس ایالت جامائیکا اشاره می کند.

این ابتکار همراه با یک سرویس یادبود 6 سپتامبر در کلیسای کشیش New Park Road در لندن بود. به گفته وزارت امور خارجه، این نشست به یاد کشتار زونگ بود و کمپین قانونی را با یادبود برده آفریقایی ها و فرزندانشان مرتبط کرد. گرانج این درخواست را به عنوان یک تلاش برای اطمینان از محاکمه قضایی از اشتباهات تاریخی که عواقب آن جامائیکا می گوید ادامه دارد، ارائه داد.

مأموریت دیپلماتیک گسترده تر

در یک بیانیه قبلی، یک هیئت نمایندگی از جمله نمایندگان دفتر دادستان کل جامائیکا، شورای ملی اصلاحات و وزارت فرهنگ توصیف شد. این دیدار همچنین شامل بحث های برنامه ریزی شده با موزه بریتانیا در مورد بازگرداندن آثار حذف شده از جامائیکا در طول دوره مستعمره بود. این بحث های بازپرداخت، شاخه ای جداگانه از سفر را تشکیل می دهند و نباید به عنوان یک نتیجه توافق شده از درخواست برده داری در نظر گرفته شود.

موضوعی که باید بلافاصله مورد بررسی قرار گیرد این است که آیا سوالات حقوقی مورد نظر مورد بررسی قرار می گیرند و چه روندی انجام می شود. نه یک مرجع پیش بینی شده و نه استدلال های جامائیکا نتیجه را حل می کند. هر گونه تعیین بعدی مسئولیت یا راه حل، پیشرفت اضافی را نشان می دهد که نیاز به تأیید خود دارد. در حال حاضر، تغییرات تایید شده این است که دولت از آماده سازی درخواست خود به ارائه رسمی آن تغییر کرده است.