موزیکدانان مسکو در جریان سخنرانی ملی دستگیر شدند

Moscow police detained musician Roman Zapolsky and a fellow performer during a street concert in South Butovo on September 5, according to an account published by Meduza on September 7. Zapolsky said officers invoked legislation governing public assemblies. The outlet described his video as showing police arriving while the group performed Russia’s national anthem during City Day celebrations.

بر اساس گزارش موزیکدان منتشر شده توسط مدوزا، این زوج به یک ایستگاه پلیس منتقل شدند و حدود 90 دقیقه بعد آزاد شدند بدون اینکه گزارش جرم اداری مطرح شود. این جزئیات همچنان به کارآفرین اختصاص داده می شود؛ مواد مورد بررسی هیچ توضیحی پلیس یا یافته قضایی در مورد این حادثه ارائه نمی دهد.

چرا قوانین مجمع مهم است

موضوع اصلی این است که مقامات چگونه به مداخله در یک عملکرد عمومی توجیه می کنند. دعوت به یک رویداد به یک مجمع به خودی خود توضیح نمی دهد که چرا باید متوقف شود. دستورالعمل 2020 کمیته حقوق بشر سازمان ملل متحد در مورد یک مجمع صلح آمیز می گوید که مجمع های محافظت شده می توانند به اهداف سرگرمی و فرهنگی و همچنین به طور صریح سیاسی خدمت کنند. همچنین جشن های ملی را به عنوان نمونه هایی از جلسات که نیازی به دنبال اهداف بحث برانگیز نیست، شناسایی می کند.

این دستورالعمل بر مقامات بار قرار می دهد تا محدودیت ها را به عنوان قانونی، لازم و متناسب توجیه کنند. گفته می شود که عدم رعایت الزامات روندی داخلی، به خودی خود، شرکت کنندگان صلح آمیز را از حفاظت خارج نمی کند. اینها استانداردهای عمومی بین المللی هستند، به جای اینکه در کنسرت South Butovo تصمیم بگیرند. ارزیابی این مداخله خاص نیازمند استدلال های افسر و شواهد کامل تر از آنچه اتفاق افتاد خواهد بود.

رکورد گسترده تر محدودیت ها

در یک گزارش جداگانه از ماه سپتامبر سال ۲۰۲۵، ماریانا کاتزاروا، گزارشگر ویژه سازمان ملل در مورد روسیه، استفاده گسترده ای از قوانین برای محدود کردن فعالیت های غیرنظامی را مستند کرد. در این بیانیه با بدتر شدن سرکوب داخلی به جنگ روسیه علیه اوکراین مرتبط بود و فشار بر شخصیت های فرهنگی و محدودیت های اختلافات صلح آمیز را توصیف کرد. این گزارش این کنسرت را پیش بینی می کند و فقط زمینه را ارائه می دهد؛ نمی تواند حساب موسیقیدان را تأیید کند.

کاتزارووا همچنین هشدار داد که دستگیری های کمتر مستند اعتراضات می تواند نشان دهنده سرکوب مشارکت عمومی به جای کاهش فشار باشد. برای این مورد، شواهد معنی دار بعدی یک پاسخ پلیس، هر گونه سوابق بازداشت و اطلاعاتی در مورد اینکه آیا موسیقیدانان به دنبال درمان هستند، خواهد بود. اینها کمک می کنند تا رویداد را از الگوهای گسترده تر تشخیص دهند بدون این که فرض کنند که پایه قانونی یا انگیزه آن در حال حاضر تعیین شده است.