بازگشت به اخبار

ترامپ تحریم های روسیه و قدرت تعرفه های انرژی را در قانون آمریکا گسترش داد

این مقررات به مقامات روسیه، بانک ها، شبکه های انرژی و تحریم ها فرار می کند و در عین حال به رئیس جمهور قدرت های گمرکی گسترده ای بر روسیه و خریداران اصلی انرژی روسیه می دهد.

ترجمه ماشینی · متن اصلی انگلیسی · مشاهده متن اصلی

قانون تحریم ها قانون می شود

دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، لیندسی او را امضا کرد. گراهام قانون روسیه و ایران را در 18 سپتامبر تحریم کرد که مرحله جدیدی را در تلاش واشنگتن برای محدود کردن درآمد در دسترس مسکو در جنگ علیه اوکراین به پایان رساند. کاخ سفید این امضای را تأیید کرد و گفت که این مقررات تحریم ها، تعرفه ها و ممنوعیت ها را علیه روسیه گسترش می دهد و در عین حال تحریم های موجود علیه ایران را تمدید می کند. این اقدام یک پیشرفت واقعا جدید پس از رای گیری های قبلی کنگره در مورد قانون است.

این قانون طیف گسترده ای از مقامات روسیه، موسسات مالی، نهادهای مرتبط با دولت، شرکت کنندگان در بخش انرژی، کشتی ها و تسهیل کنندگان فرار تحریم ها را گسترش می دهد که می توانند با اقدامات ایالات متحده روبرو شوند. همچنین برنامه ای برای اقدامات اضافی ایجاد می کند. گزارش های روزنامه «کایو مستقل» و «یورونویس» می گویند که رئیس جمهور باید در مدت ۳۰ روز در مورد چندین مقررات اقدام کند و تصمیمات اجرایی را به جای تصویب رسمی، به طور مستقیم مورد توجه قرار دهد.

قدرت های تعرفه ای فراتر از روسیه

یک مقررات تعرفه های تا ۱۰۰ درصدی را بر کالاهایی از کشورهایی که خرید جدید نفت خام یا گاز طبیعی روسیه را واجد شرایط می سازند و در میان پنج خریدار بزرگ در دوره مربوطه قرار می گیرند، اعمال می کند. همچنین به دادگاه های پیشرو می رسد که متهم به تسهیل فرار تحریم های نفتی هستند. چین و هند در توصیف قانونی که در این گزارش ذکر شده نامیده نمی شوند، اما مقیاس آنها به عنوان خریداران انرژی روسیه به این معنی است که آنها ممکن است تحت تاثیر قرار بگیرند، بسته به اینکه چگونه دولت این معیارهای را اعمال می کند.

این اقدام به طور جداگانه تعرفه های تا ۵۰۰ درصدی را بر واردات از روسیه، با استثنا قانونی، تعیین می کند. در عین حال، آن را به رئیس جمهور پس از صدور گواهینامه منافع ملی و یک گزارش توضیحی به کنگره اعطا می کند. این انعطاف پذیری در اطمینان از حمایت از کاخ سفید بسیار مهم بود، اما به این معنی است که تاثیر اقتصادی به شدت به انتخاب های اجرایی، اولویت های اجرایی و هر گونه معافیت اعطا شده بستگی دارد.

فشار، ریسک و ریسک اجرای

طرفداران ادعا می کنند که این بسته می تواند هزینه های تامین مالی جنگ روسیه را با هدف قرار دادن درآمد مستقیم روسیه و روابط تجاری خارجی که صادرات انرژی را در حال حرکت نگه می دارد، افزایش دهد. ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین، از امضای این طرح استقبال کرد و خواستار اجرای سریع آن شد. این قانون با حمایت قابل توجهی در هر دو اتاق تصویب شد، هرچند برخی از قانونگذاران با انتقال اختلافات گسترده تعرفه به رئیس جمهور مخالفت کردند.

30 روز آینده نشان خواهد داد که آیا دولت از قانون به طور عمده به عنوان فشار اقتصادی فوری یا به عنوان مذاکره در مورد تخلیه استفاده می کند. پرسش های کلیدی شامل این است که چه مقامات، بانک ها، کشتی ها و خریداران خارجی تعیین شده اند؛ چگونه واشنگتن محدودیت های رتبه بندی و خرید را تفسیر می کند؛ و آیا از اقدامات رها می شود یا نه. دولت ها و معامله گران انرژی نیز برای بازپرداخت، بازگرداندن عرضه و افزایش هزینه های معامله در بازارهای که در حال حاضر تحت تنش از اختلالات مرتبط با درگیری قرار دارند، نظارت خواهند کرد.