L’AIEA met le matériel nucléaire syrien non dévoilé sous les garanties
Un nouvel accès a résolu des questions de vérification de longue date, tandis que le suivi sur l'ancien site du réacteur se poursuit.
Traduction automatique · Original en anglais · Voir l’original
L'Agence internationale de l'énergie atomique a mis le matériel nucléaire syrien inédit sous les garanties après la coopération des nouvelles autorités du pays, a déclaré le directeur général Rafael Grossi à son conseil d'administration le 7 septembre. Son évaluation marque le progrès dans une enquête sur les activités nucléaires sous l’ancien gouvernement, avec un suivi continu encore prévu sur le site Dair Alzour.
L'accès produit une découverte technique
Grossi a déclaré que le matériel et les résultats récemment examinés sur le site correspondaient à l'évaluation antérieure de l'agence qu'un réacteur gazé-coldé, graphite-modéré était en cours de construction. La Syrie a présenté des informations de conception le 27 août identifiant l'installation comme un réacteur décommis. Ces résultats concernent le programme historique du pays; le rapport ne décrit pas un réacteur en cours d'exploitation ou annonce une arme nucléaire.
Le fondement a été établi lors de la visite de Grossi du 17 au 18 août. Une déclaration conjointe avec le ministre syrien des Affaires étrangères Asaad Hassan Al-Shaibani a enregistré l'accès à Dair Alzour et à un autre endroit associé à un matériel nucléaire récemment identifié. Damas avait révélé cette nouvelle localisation en juillet. L'accord d'août établit des étapes pratiques de vérification et une voie pour le rapport des résultats au conseil d'administration.
La surveillance et la surveillance internationale
La déclaration conjointe distingue la responsabilité de la Syrie de conserver le matériel du rôle de vérification de l'agence. Les autorités syriennes ont déclaré que le matériel reste en détention nationale et ont réaffirmé leur engagement au traité sur la non-prolifération nucléaire et à son accord de sauvegarde. Les deux parties ont également prévu une coopération plus large sur la science et la technologie nucléaire pacifiques, liant la résolution du litige hérité à l'engagement institutionnel futur.
Le contexte diplomatique dévoile ce cycle d’inspection. Dans son rapport national de mars à la conférence de révision du traité, le Royaume-Uni a accueilli la coopération du nouveau gouvernement syrien tout en rappelant que les autorités antérieures n'avaient pas déclaré le réacteur et fourni les informations de conception nécessaires. Londres a soutenu un processus technique qui a reconnu les restrictions face à la Syrie et pouvait faire face à la non-conformité dans un calendrier réaliste.
Ce qui reste à regarder
Une autre excavation et un suivi de l'agence seront les tests immédiats d'accès durable. La signification est pratique : les inspecteurs peuvent évaluer des preuves physiques et des déclarations contre les uns les autres. La coopération continue rendrait ces évaluations plus durables, tandis que toute décision ultérieure du conseil doit être distinguée des conclusions techniques déjà annoncées.