Retour aux actualités

L'interruption de l'internet au Kashmir administré par le Pakistan passe 100 jours

Les restrictions de la communication imposées pendant le mois de juin ont entraîné des élections régionales, interrompant l’éducation, le commerce, la communication et l’accès aux services publics.

Traduction automatique · Original en anglais · Voir l’original

Une mesure de sécurité temporaire devient une isolation prolongée

Les restrictions sur Internet dans le Kashmir administré par le Pakistan ont dépassé la marque de 100 jours, prolongant une crise de communication qui a commencé pendant les troubles politiques au début de juin. Les données mobiles et l’accès à la bande passante sont restées inaccessibles ou strictement limitées sur une grande partie du territoire, avec des exceptions inégales pour les banques et les bureaux gouvernementaux. La durée a transformé une réponse de sécurité en un obstacle durable à la vie économique, éducative et civile ordinaire.

Les autorités ont pour la première fois suspendu les services le 5 juin, comme les manifestations s'intensifient après que le Comité d'action commun des citoyens a été interdit. Le mouvement avait mobilisé autour de la gouvernance, des prix et de l'allocation des sièges législatifs. Les affrontements ont plus tard tué des manifestants, des policiers et un policier, tandis que les fermetures routières et les restrictions de la communication compliquent les voyages. Les élections régionales ont finalement été divisées en phases en raison de préoccupations en matière de sécurité, mais la connectivité n'a pas été entièrement restaurée après la conclusion du vote.

Les services quotidiens sont difficiles à atteindre

Les rapports antérieurs du territoire ont documenté que les étudiants n'ont pas pu remplir les examens, en particulier en luttant pour traiter les transactions et que les journalistes trouvent difficile de contacter les sources ou de transmettre des matériaux. Les familles dans les zones rurales dépendent également des communications en ligne pour les remettances et la coordination des voyages médicaux. La connectivité limitée dans les établissements sélectionnés ne résout pas ces problèmes plus larges parce que la plupart des résidents ne peuvent pas accéder fiablement aux réseaux ou services qui restent actifs.

Les restrictions affectent également la responsabilité publique dans une région litigieuse et fortement assurée. Le Pakistan administre le territoire sous un système semi-autonome, tandis que l'Inde le prétend comme une partie du plus grand conflit de Kashmir. Le blocage des communications pendant les manifestations et les élections rend la vérification indépendante plus difficile et laisse les résidents dépendants des annonces officielles, des rumeurs ou des voyages coûteux. Cette lacune d’information est particulièrement conséquente lorsque les allégations de force excessive, arrêts ou manquements nécessitent une confirmation immédiate.

Les normes internationales exigent des limites étroites

Le Comité des droits de l’Homme de l’ONU a précédemment critiqué l’utilisation fréquente de blocages Internet au Pakistan et a appelé à mettre fin à des mesures qui restreignent indûment l’expression en ligne. Les restrictions doivent satisfaire aux tests juridiques de nécessité et de proportionnalité et doivent être soumis à une surveillance indépendante. Ces résultats ne confirment pas de manière indépendante chaque nouvelle situation au Kashmir, mais ils établissent la norme pertinente contre laquelle le blocage continu sera jugé.

Le prochain test est de savoir si les autorités publient la base juridique, la portée géographique et le calendrier pour la restauration complète. L’accès partiel ou intermittent laisserait encore les écoles, les entreprises et les salles de presse incapables de planifier. Après plus de trois mois, la charge est de plus en plus sur les autorités à montrer pourquoi des restrictions générales restent nécessaires et pourquoi des mesures moins intrusives ne peuvent pas faire face à des risques spécifiques de sécurité.