Retour aux actualités

La Russie retire le candidat communiste Bondarenko des élections de la Duma, rapporte Meduza

Une peine contre une photographie de Navalny a conduit à la désqualification, soulignant les inquiétudes internationales de longue date sur les exclusions électorales.

Traduction automatique · Original en anglais · Voir l’original

La Commission électorale centrale de la Russie a annulé l'enregistrement du politicien communiste Nikolai Bondarenko pour les élections de la Duma d'État, a rapporté Méduza le 7 septembre, citant Vedomosti. La décision a suivi une peine administrative liée à une photo d'Alexey Navalny publiée sur Telegram. Le rapport décrit une exclusion spécifique du concours parlementaire, séparée des arrêts précédemment rapportés impliquant les candidats de Yabloko.

Selon Meduza, un tribunal de Saratov a imposé la peine en août en vertu de la législation concernant l'affichage de symboles extrémistes. La restriction résultante a empêché Bondarenko de rester pour les élections pendant un an, et son appel a été rejeté le 4 septembre. La conséquence immédiate est la perte de sa candidature ; le rapport révisé ne établit pas de réversion ultérieure.

Une longue question électorale

Le mécanisme plus large a précédemment été examiné par le Comité des droits de l'homme de l'ONU. Dans les observations publiées le 1er décembre 2022, le comité a exprimé sa préoccupation que l'application excessive de la législation anti-extremisme restreint la participation des opposants politiques aux élections. Il a également identifié les obstacles impliquant l'enregistrement des candidats, la campagne, l'accès aux médias et l'observation indépendante. Ces conclusions prédisent cette affaire et ne constituent pas une décision sur Bondarenko.

Le comité a appelé la Russie à protéger sa participation aux affaires publiques et au débat politique pluraliste, et à cesser d'utiliser des règles anti-extremisme pour exclure les candidats de l'opposition. Il a séparément appelé à une définition plus précise de l’activité extrémiste. Ensemble, ces recommandations expliquent la question des droits soulevée par les exclusions liées à l’expression : les conséquences s’étendent au-delà d’une peine pour une publication individuelle pour l’accès à l’office élu.

Qu’est-ce que la décision change

L'Union européenne a souligné des préoccupations liées dans son évaluation du 18 mars 2024 des élections présidentielles de la Russie. Il décrit un environnement politique restreint, des barrières qui empêchent les candidats de courir et des limites sur l’accès des électeurs à des informations fiables. Il a également critiqué l'absence d'observateurs électoraux internationaux invités. Cette évaluation s’est déroulée sur une élection antérieure ; elle fournit une perspective institutionnelle distincte sans confirmer indépendamment la dernière décision de la commission.

Pour le concours parlementaire, la prochaine preuve pertinente serait toute procédure judiciaire ultérieure ou un changement officiel de l'enregistrement du candidat. Jusqu’à ce jour, l’exclusion indiquée est le développement concret. Sa signification réside dans la façon dont un cas d’expression administrative peut déterminer l’éligibilité avant que le vote ne se produise. Ni les rapports disponibles ni les évaluations internationales antérieures ne déterminent comment cette décision individuelle affectera l’éventuelle distribution des sièges parlementaires.