Retour aux actualités

L'Arabie saoudite annule les livraisons européennes de pétrole après la fermeture du pipeline East-West

Les dommages à la principale route du royaume Hormuz-bypass est désormais perturbant les engagements d'exportation comme surlappant le Golfe et la Mer Rouge risquent de détruire des corridors de transport alternatifs.

Traduction automatique · Original en anglais · Voir l’original

La perturbation des exportations atteint les clients

L’Arabie saoudite a annulé les livraisons de pétrole prévues aux clients européens après que les dommages ont forcé le pipeline de l’est-ouest du royaume à s’effectuer, a indiqué mercredi le groupe Al Jazeera. L’annulation convertit un attentat d’infrastructure déjà reconnu par l’Arabie saoudite en conséquence directe de l’approvisionnement pour les acheteurs. Aucun chiffre public vérifié n'était disponible pour le volume affecté, et le rapport n'a pas établi le nombre de clients qui ont reçu des notifications d'annulation.

La route du Bypass endommagée

Le pipeline de 1 200 kilomètres transporte du pétrole de la région de production autour d'Abqaiq au port de la mer Rouge de Yanbu. Il est stratégiquement important car il permet aux exportations saoudiennes d’éviter le Stretch d’Hormuz. Les images satellites publiées dans des rapports antérieurs ont montré des dommages près de l'infrastructure de pompage, tandis que les estimations de réparation ont varié. Les responsables saoudiens ont qualifié l’arrêt de suspension comme temporaire, mais n’ont pas annoncé une date de réinitialisation.

Un communiqué des Nations unies au Conseil de sécurité a déclaré mardi que le pipeline avait été ciblé dans les régions de Riyad et de la Madine par plusieurs drones signalés lancés depuis l'Irak. L'ONU a déclaré que les grèves ont causé des blessures et des dommages matériels et ferment le pipeline pour les réparations. L'Irak a annoncé une enquête urgente, tandis que l'Arabie saoudite a déposé des mesures de rétractation à la demande du Premier ministre irakien.

Deux points de choc marins sous pression

Les déchets sont importants parce que le pipeline était devenu une alternative à la perturbation du trafic à travers Hormuz. Dans le même temps, les combats au Yémen et les avancées du Houthi près de Bab el-Mandeb ont suscité des préoccupations sur la route de la mer Rouge utilisée par les tanques quittant Yanbu. L'ONU a rapporté que les flux commerciaux de la mer Rouge restèrent largement intact au moment de son briefing, mais a averti que l'escalade autour des deux voies d'eau pourrait affecter les marchés énergétiques, la sécurité alimentaire et les économies vulnérables.

Que regarder

Les indicateurs suivants les plus importants sont le calendrier de réparation de l'Aramco saoudien, les horaires de chargement révisés à Yanbu et si les marchandises européennes annulées sont réchargées d'autres terminaux. Les enquêteurs en Irak doivent également déterminer qui a lancé les drones et si les institutions d'État peuvent prévenir un autre attaque. Jusqu’à ce que ces faits soient établis, le développement le plus clair est l’annulation des livraisons européennes plutôt qu’une perte d’approvisionnement globale quantifiée.