Retour aux actualités

Le couple Trump confirme que l'homme d'affaires russe lié à Poutine a accueilli deux nuits de célébrations de mariage

La révélation crée une nouvelle question d’influence étrangère autour de la famille du président américain, bien que Donald Trump Jr. C'est un citoyen privé et le couple déni toute motivation politique.

Traduction automatique · Original en anglais · Voir l’original

La révélation

Donald Trump Jr. Et sa femme, Bettina Trump, a confirmé que l'homme d'affaires russe Umar Kremlev a accueilli deux nuits de célébrations aux Bahamas après leur mariage en mai. Leurs déclarations ont suivi les rapports selon lesquels le Kremlin a financé des éléments essentiels de l’assemblée plus large de trois jours. Le couple a décrit l'hospitalité comme un cadeau de mariage personnel et a rejeté les suggestions qu'elle portait un but politique. Leur reconnaissance établit le fait central que une riche figure russe avec un accès documenté au président Vladimir Poutine a fourni un avantage personnel important au fils le plus âgé du président américain.

Sky News a rapporté que la cérémonie privée de mariage a été suivie par des événements sur deux îles bahamiennes et que le Kremlin a accueilli deux des nuits. Axios a déclaré que le soutien notifié comprenait la location d'une île et d'autres coûts de célébration, notant que le représentant de Donald Trump Jr. n'a pas contesté les paiements. Le total exact reste basé sur l'enquête sous-jacente plutôt qu'une facture publique ou un dépôt officiel, de sorte qu'il ne devrait pas être traité comme audité indépendamment.

Pourquoi le Kremlin a-t-il

Le Kremlin a dirigé l’Association internationale du boxeur depuis 2020. Sous sa direction, l’organisation a développé une relation financière majeure avec Gazprom, la compagnie d’énergie contrôlée par l’État de la Russie, et a déplacé plus de ses opérations vers la Russie. Axios a également documenté l'apparition publique antérieure du Kremlin avec Trump Jr. Un événement de l’IBE. Sky News a rapporté que le Kremlin a décerné l'Ordre d'amitié de la Russie à Moscou un mois avant les fêtes de mariage.

Ces liens rendent le don politiquement consécutif même si Donald Trump Jr. Il n’a pas de poste de gouvernement. Le gouvernement britannique définit un oligarque russe, à ses propres fins de déclaration, comme un national ultra-high-net-north russe lié au gouvernement de Poutine. Cette définition fournit un contexte utile pour l’étiquette utilisée par plusieurs organisations de presse, mais elle n’est pas elle-même établie que le Kremlin est désigné sous les sanctions britanniques ou que l’acceptation de son hospitalité a violé la loi américaine.

Les questions non résolus

Le couple dit que la relation est personnelle et que l'amitié ne devrait pas être interprétée comme une agenda. Aucune source révisée n’a produit des preuves d’un quid pro quo, d’une décision gouvernementale influencée par le Kremlin ou d’un arrangement commercial entre les deux hommes. La question pertinente est donc la divulgation et l’accès potentiel, et non un acte de corruption prouvé. Le président n'a pas assisté au mariage, tandis que d'autres membres de la famille Trump et Jared Kushner étaient parmi ceux qui ont été signalés lors des célébrations.

L’attention sera maintenant tournée vers la question de savoir si la famille publie une plus complète comptabilité des dépenses, des entités payantes et toute relation continue avec le Kremlin. La distinction entre l'activité familiale privée et le pouvoir public est particulièrement sensible alors que l'administration américaine s'engage dans la diplomatie impliquant la Russie et l'Ukraine. Tout autre rapport devrait séparer les paiements documentés, l'explication du couple et la critique politique plutôt que de traiter les préoccupations sur l'influence comme preuve d'une mauvaise conduite.