Les États-Unis imposent des restrictions aux visas sur les politiques raciales de l'Afrique du Sud
Washington a déclaré que les responsables et autres individus qui avancent la discrimination fondée sur la race pourraient être refusés d'entrer, étendant une confrontation bilatérale en pleine propagation.
Traduction automatique · Original en anglais · Voir l’original
Washington accélère le conflit
Les États-Unis ont annoncé des restrictions aux visas visant des personnes, qui prétendent promouvoir la discrimination fondée sur la race, inciter la violence ou permettre des saisons de terre sans frais en Afrique du Sud. Le secrétaire d'Etat Marco Rubio n'a pas initialement identifié les personnes touchées par la politique. Le mouvement diffuse une confrontation qui a déjà inclus des coupes d’aide américaines, des tarifs punitifs, l’expulsion de l’ambassadeur sud-africain et un traitement préférentiel des réfugiés pour certains africains.
L'administration dit que Pretoria n'a pas répondu aux préoccupations américaines sur les politiques visant à revenir sur les inégalités créées sous le colonialisme et l'apartheid. L'Afrique du Sud rejette la représentation de Washington de ces mesures comme la persécution des citoyens blancs et dit que les revendications de violence systémique contre les blancs ne sont pas soutenues. La nouvelle politique repose donc sur une évaluation étroitement contestée des États-Unis plutôt qu’un compte-rendu partagé des conditions dans le pays.
Qui peut être affecté
Les restrictions sont axées autour de la conduite plutôt qu'une interdiction de blanchiment sur les ressortissants sud-africains. Selon l'annonce américaine rapportée par la BBC, la politique peut couvrir des fonctionnaires ou d'autres personnes jugées avoir une politique discriminatoire avancée, encouragée la violence ou facilité la confiscation sans compensation. Parce que les noms n'ont pas été publiés au début, les conséquences personnelles immédiates restent incertaines, ainsi que si les membres du cabinet servant seront inclus.
Une ordonnance exécutive de la Maison-Blanche en 2025 fournit la base de la politique. Il a arrêté la plupart des aides américaines en Afrique du Sud et a dirigé les agences à prioriser le soulagement et le réinstallation pour les Africains que Washington considère comme des victimes de discrimination raciale. L'ordre a également lié le litige à la politique étrangère de l'Afrique du Sud, y compris ses relations avec l'Iran et son cas contre Israël devant la Cour internationale de justice. Pretoria a contesté les faits et les faits politiques.
Les conséquences diplomatiques et économiques
Les restrictions visées sont ciblées individuellement, mais peuvent porter un poids diplomatique plus large, en particulier lorsqu’elles sont imposées sur les fonctionnaires d’une grande puissance régionale. Ils pourraient encore réduire l’espace pour réparer les relations après l’essai précédent du président Cyril Ramaphosa d’engager directement Trump. Ils ajoutent également une exposition personnelle à la pression existante au niveau de l’État des aides et des mesures commerciales, ce qui rend le litige plus coûteux pour les élites politiques et administratives sud-africaines.
Ce qui suit est la liste des personnes qui ont réellement refusé l'entrée et la réponse formelle de Pretoria. L’absence de cibles nommées signifie que l’annonce est actuellement plus un cadre d’action qu’un complète cible de sanctions. Des mesures supplémentaires des États-Unis pourraient affecter la coopération en matière de commerce, de santé publique et de sécurité régionale. L’Afrique du Sud doit également décider si elle cherche un autre retrait diplomatique, rétrécit ou contestera le compte de Washington par le biais de forums internationaux.