Les arrêts d'immigration américains atteignent un nouveau record tandis que les déportations restent largement plates
Les données préliminaires du gouvernement, révisées par Reuters, montrent des cas juridiques, des restrictions à l’avion et des limites du pays d’accueil qui étendent la lacune entre les arrestations et les retraités.
Traduction automatique · Original en anglais · Voir l’original
Arrestation et retrait diffèrent
Les arrêts d'immigration américains ont atteint près de 51,000 en août, fixant un record pour un troisième mois consécutif, tandis que les déportations ont été largement stables à environ 1 200 personnes par jour, selon les données préliminaires du gouvernement révisées par Reuters. La divergence montre que l’expansion de l’activité d’exécution ne produit pas automatiquement une augmentation équivalente des détachements, car une arrestation n’est que le début d’un processus juridique et logistique.
Reuters a comparé les chiffres d'août à mai, lorsque les déportations quotidiennes étaient à environ le même niveau malgré environ 19 000 arrêts moins. Les données d'arrêt obtenues à travers les demandes de records publics ont également montré que les personnes ayant des condamnations pénales représentaient moins d'un quart des arrêts de juillet. En décembre 2024, avant le retour du président Donald Trump au poste, cette part avait été proche de 60%.
Le statut juridique ralentit le pipeline
Le profil des détenus changeant aide à expliquer la lacune. Un nombre croissant n’a pas eu de condamnation pénale, aucune poursuite pénale pendante et aucune ordonnance de retrait définitive. Certains avaient des pétitions d’asile, des cas de résidence familiale ou d’autres procédures qui leur ont permis de contester la détention et l’élimination. A moins qu'ils n'ont abandonné ces revendications et n'ont accepté de partir, les autorités d'immigration ne pourraient pas nécessairement les transférer directement de l'arrêt à un vol de déportation.
La campagne d’exécution est également devenue plus large géographiquement. Reuters a constaté que les agents travaillaient avec la police locale, ont fait des arrêts dans les maisons et les lieux de travail, et ont arrêté des personnes dans les tribunaux d'immigration ou les rendez-vous de routine. Le partage de données a aidé les officiers à localiser des personnes qui avaient auparavant donné au gouvernement leurs adresses et informations familiales tout en poursuivant le statut légal. Cette approche a augmenté la capacité d'arrêt mais a également amené à plus de cas non résolus à la détention.
La diplomatie et l'aviation imposent des limites
Même les personnes ayant des ordres d'élimination exécutables ne peuvent être déportées sans transport et acceptation par un autre gouvernement. Les anciens responsables ont identifié la disponibilité des avions, les transferts entre les installations de détention et les limites imposées par les pays récepteurs comme des bouteilles récurrentes. Six avions de Boeing 737 achetés pour les opérations de déportation étaient encore en cours de vérification de l'aviation, selon Reuters, tandis que certains vols existants partent en dessous de la capacité parce que les passagers admissibles ne pouvaient pas être rassemblés à temps.
La Maison Blanche affirme que ses politiques d'exécution ont déjà produit une réduction beaucoup plus importante dans la population non documentée, y compris les départs volontaires, et les portraits des litiges du programme comme inefficaces. Les chiffres de Reuters mesurent les arrêts et les déportations formelles plutôt que chaque départ, de sorte que les revendications utilisent différentes catégories. Ce qui doit être vérifié est si les données de suppression mensuelle vérifiées commencent à augmenter, si le nouveau avion entre en service et si les tribunaux modifient le statut des détenus avec des réclamations en cours.