3 הרוגים בתקיפות רוסיות ברחבי אוקראינה, דיווח הרשויות האזוריות
דמי 7 בספטמבר מכסים תקופה חדשה של דיווח כי האו"ם מעקב מסמכים את העומס האזרחי הרחב יותר של מלחמת האוויר.
תרגום מכונה · מקור באנגלית · הצגת המקור
ההתקפות הרוסיות הרגו לפחות שלושה בני אדם ו-38 נפצעו ברחבי אוקראינה במהלך תקופת הדיווח היומית האחרונה, כך דיווחו הרשויות האזוריות ב-7 בספטמבר, על פי דיווחים שפורסמו בכתב העת העצמאי של קיב. ההרוגים דיווחו באזורים של חרסון ודניפרופטרוסק. המספרים מתארים תקופה חדשה של התקפות ואינם צריכים להיות מוסיפים לסכום היומי הקודם מבלי לבדוק את גבולות הדיווח שלהם.
חיל האוויר של אוקראינה דיווח בנפרד על 92 תקיפות של מטוסים ללא מטוסים בלילה, עם 71 יריות או נתפס. אלה הם נתונים צבאיים אוקראינים, לא רשומה של מעצרים שנבדקו באופן עצמאי. ההבדל בין הפתיחה וההפסקה אינו קובע בעצמו כמה מטרות הושגו, איפה התרחשו ההשפעות או מה הנזק שנגרם על ידי כל כלי נשק.
הנזק האזרחי מתרחב מעבר ללילות הפרטיים
דו"ח יולי של משימת האו"ם למעקב על זכויות האדם מספק תמונה היסטורית שנבדקה בנפרד. פורסם ב-12 באוגוסט, הוא מסמך 437 אזרחים נהרגו ו 2,610 נפצעו במהלך יולי. טילים ודרונים ארוכים מהווים 38% מההרוגים האזרחיים שנרשמו, עם רוב ההרוגים מהנשק הזה מתרחשים במרכזים עירוניים רחוקים מהקצה. התוצאות החודשיות האלה אינן מאשרות את התשלום היומי של ספטמבר.
הדו"ח הזה זיהה דרונים קצרים כמקור גדול נוסף של נזק ליד הקו הקדמי. היא גם הזהירה כי מידע מוגבל זמין לציבור מהשטח האובססי הופך את הבדיקה קשה יותר ויותר. ההבדל חשוב בהשוואה למקורות: דו"ח אזורי ראשוני ודו"ח מאוחר יותר מאומת של האו"ם משרתים מטרות שונות ויכולים לכסות מקומות, תקופות וקטגוריות שונות של אנשים.
נזק לתשתיות מחבר את המכס
בהצהרה נפרדת ב-5 באוגוסט, מתאם האו"ם להגנת האנושות, מתיאס שמאל, תיאר את ההתקפות המזיקות לבתי מגורים, בתי ספר, תחבורה ציבורית, מערכות מים ומאגרי האנושות. הוא הבין שהמשפחות הועברו או נלחמו כדי לבנות מחדש. הצהרה זו מדגישה את ההשלכות הרחבות יותר של הפגנות חוזרות, במקום לתאר את האירועים שהוכרזו ב-7 בספטמבר. סכום מקרי בלבד אינו יכול לתאר את אובדן השירותים הבסיסיים אשר מוביל לנזק לתשתיות אזרחיות.
Schmale גם הדגיש את החובה לנקוט אמצעי זהירות כדי להגן על אזרחים ותשתיות אזרחיות. עבור התקפות אחרונות, הראיות הבאות לצפייה הן דיווחים מקומיים מפורטים יותר, נתוני מקרי מקרי מקרים מתעדכנים ולאחר מכן אימות עצמאי. עד שהרשומות הללו יהיו זמינות, הריבית היומית צריכה להישאר מוקדשת לרשויות האזוריות. זהו דו"ח על המשך הקרבות ברחבי אזורים רבים, לא הוכחה של התקפה גדולה או שינוי בהסדרים להפסקת אש.