Bangsamoro 유권자들은 Mindanao 평화 과정 테스트에서 첫 번째 지역 의회를 선택합니다.
주목할만한 투표는 반복적인 지연과 해결되지 않은 보안 문제 후 선출 된 정부로 지정된 전환 규칙에서 남부 필리핀 자치 지역을 이동합니다.
기계 번역 · 영어 원문 · 원문 보기
늦은 투표가 시작되었습니다.
9월 14일 무슬림 미나나오의 뱅사모로 자치구(Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao)의 유권자들은 이 지역의 첫 번째 선출된 의회를 선출하기 위해 투표에 갔다. 투표는 마닐라와 모로 이슬람 해방 전선 사이의 협상 합의 후 독립 정부가 설립 된 이후 가장 결과적인 제도적 단계입니다. 그것은 임명 된 전환 기관에 의해 지정된 임기 기간을 직접 선거 임무를 수행하는 의회에 의해 대체한다.
선거의 중요성은 지역 의원의 선택을 넘어서고 있습니다. Bangsamoro는 전 무장 분리주의 운동을 민주주의 정부의 참가자로 바꾸고 주로 무슬림 지역에 지역 정책에 대한 더 큰 통제를 제공하도록 설계되었습니다. 따라서 선출된 의회로의 성공적인 전환은 군사적 승리보다는 수년간의 협상과 실행을 통해 구축된 평화 과정을 통합할 수 있는지 여부를 테스트할 것이다.
정치적 및 보안 위험을 초래하는 지연
투표는 전환에 대한 불확실성을 연장시키는 반복적인 지연을 따릅니다. 2026년에 발표된 유엔 국가 분석에 따르면 선거 지연과 전 전투기들의 퇴임의 마지막 단계의 중단이 평화 과정을 복잡하게 만들었다. 그것은 지속적인 지역 폭력, 클랜 분쟁, 해결되지 않은 토지 요구, 이주 및 공공 서비스의 격차를 이전의 이익을 약화 할 수있는 압박으로 식별했다.
이러한 조건은 투표의 신뢰성과 포용성을 특히 중요하게 만듭니다. 미나나오의 일부 지역의 정치적 경쟁은 공식적인 당뿐만 아니라 강력한 지역 가족과 수십 년간의 갈등을 쌓은 관계에 의해 형성됩니다. 새로운 의회는 지역 기관이 설립 된 정치 및 전 무장 기관과 함께 원주민 공동체, 여성, 청소년 및 이주민을 대표 할 수 있음을 보여줄 필요가있을 것입니다.
새로운 국회가 무엇을 상속하는가
선출된 의회는 전환 기간 동안 계속 발전한 기관들을 상속할 것이다. 5 월, 유엔, 유럽 연합, 스페인 및 지역 당국은 반응적이고 포괄적 인 통치를 강화하기위한 프로그램의 일환으로 Bangsamoro 의회 복합체에서 업그레이드 된 시설을 개설했습니다. UN 정부의 개별 검토는 2026 년 동안 독립 지역의 통치, 평화 건설 및 저항 작업에 대한 지원을 다시 확인했습니다.
이제 주목은 계산의 관리, 결과의 수락 및 지역 정부의 형성에 달려 있습니다. 성공의 더 깊은 측면은 다음과 같이 나올 것입니다 : 선출 된 지도자들이 정치적 참여를 보호하고, 다시 무장 대결없이 분쟁을 관리하고, 공공 서비스를 개선하고, 국가 정부와 전 반란군이 평화 협정의 나머지 규정에 헌신 할 수 있는지 여부. 투표는 그 단계를 열고; 그것은 그것을 완성하지 않습니다.