뉴스로 돌아가기

BRICS는 중동 전쟁 중단을 촉구하는 뉴델리 선언을 채택

이란과 아랍에미리트는 합의 텍스트에 합류하여 지역 분쟁으로 인한 분열에도 불구하고 확장 된 블록에 통합 된 위치를 부여했습니다.

기계 번역 · 영어 원문 · 원문 보기

뉴델리에서 합의

BRICS 지도자들은 9월 12일 뉴델리에서 공동 선언을 한결같이 채택하여 중동 전쟁에 대해 깊은 우려를 표명하고 최대한의 억제를 요구했다. 텍스트는 당사자들에게 갈등을 악화시킬 수 있는 조치를 피하도록 촉구하고 대화, 상담 및 외교를 통해 분쟁 해결에 대한 지원을 반복했다. 이 협정은 확장된 블록에는 이란과 아랍에미리트, 지역 전투에 의해 분할 된 국가뿐만 아니라 워싱턴과 이스라엘과 크게 다른 관계를 가진 정부가 포함되어 있기 때문에 눈에 띄었습니다.

성명서에 포함된 것

이 선언은 민간인의 보호, 국가의 주권과 영토의 무결성에 대한 존중, 세계 무역, 공급망, 에너지 흐름 및 해상 안전의 보존을 요구한다. 또한 민간 인프라와 안전한 핵 시설에 대한 공격에 대한 우려를 불러 일으켰습니다. 이 선언은 법적으로 의무적이지 않고 정치적이며, 휴전, 집행 메커니즘 또는 협상 일정을 만들지 않습니다. 그것의 즉각적인 중요성은 일년 이전에 합의하기 위해 싸웠던 회원들 사이에서 공통 언어를 설립하는 것입니다.

이란과 아랍에미리트는 같은 테이블에

이란 대통령 마수드 페즈시키안은 또한 아부다비 왕관 왕자 셰이크 칼레드 빈 모하메드 빈 자이드 알 나히안을 회의 측면에서 만났다. 로이터에 따르면 두 사람은 탈퇴, 안정성 및 지역 평화에 대해 논의했지만, 어느 한쪽도 구체적인 합의를 발표하지 않았습니다. 양자 회의와 공동 선언은 갈등에 의해 다르게 영향을받는 정부들 사이에 채널이 여전히 열려 있음을 보여주지만, 그들의 분쟁이 해결되었다는 증거로 읽어서는 안 된다.

UN 연결

9월 11일 인도 총리 나렌드라 모디와의 안토니오 구테레스 장관 회의에 대한 유엔 공식 보고서에 따르면 중동과 우크라이나의 갈등, 그 경제적 영향, 그리고 인도의 BRICS 우선 순위는 이미 외교 정상회담의 핵심이었다. 유엔 기록은 BRICS 선언의 모든 조항을 정체화하지는 않지만 독립적으로 외교적 조건과 다국적 기관, 식품 접근 및 곡물 공급에 중점을 두고 있습니다.

무엇을 지켜봐야 하는가

테스트는 회원들이 합의 언어를 중재 또는 조정된 제안으로 번역하는지 여부를 결정합니다. 이 선언은 인도에게 BRICS를 적대자들의 참여를 유지할 수 있는 포럼으로 제시할 수 있는 추가 공간을 제공할 수 있으며, 이란과 UAE는 그들의 선언된 이익과 일치하는 조항을 지적할 수 있다. 그럼에도 불구하고 블록은 통합 군사 또는 제재 정책이 없으며 회원들은 갈등하는 동맹을 유지합니다. 추적 연락처, 해상 안전 이니셔티브 및 구체적인 휴전 제안은 선언의 단어보다 더 중요합니다.