세우타 당국자는 국경을 대규모로 건너기 전에 논란의 여지가있는 경고로 인해 사임했다고 밝혔다.
Gonzalo Sanz의 출발은 스페인 당국이 7 월의 이민이 북아프리카 엑클라브로 상승하기 전에 정보에 어떻게 대처했는지에 대한 검토를 심화시킵니다.
기계 번역 · 영어 원문 · 원문 보기
퇴직은 주장을 높인다.
스페인 정부의 세우타 대표단의 직원장인 곤자로 산즈(Gonzalo Sanz)는 7월 30일과 31일의 대규모 국경 교차 전에 받은 정보에 대한 갈등 계산이 강화되면서 사임했다고 밝혔다. Euronews는 9월 11일 스페인이 국립정보센터, 세우타 대표단 및 민간 경비원 사이의 통신을 포함한 40개의 분류된 보고서를 발표한 지 2일 후에 개발을 보고했다. 대표단은 기사가 발표되었을 때 아직 공식적으로 사임을 확인하지 못했습니다.
Sanz는 정보 서비스가 7 월 29 일 소셜 미디어 메시지가 180,000 명의 구성원과 함께 그룹으로 흐르는 것에 대해 경고했다고 말했다. 그의 보고서에 따르면, 그는 같은 날 정부 대표인 미겔 앙겔 페레스 트리아노에게 정보를 전달했다. 보고서에 따르면 정보 메시지는 모로코의 왕좌의 날 축제 기간 동안 육지와 바다로 큰 움직임의 가능성을 높였으며, 보안 자원이 다른 곳에서 점령 될 수있었습니다.
대표단 내부의 계좌 분쟁
트리아노는 그가 특정 교환에 대해 알지 못하고 공무원들은 심각하고 복잡한 이민 상황에 대한 광범위한 경고만 받았다고 주장했으며, 도착의 가능한 규모가 아닙니다. Sanz는 문서화 된 통신이 그 보고서와 일치하지 않았다고 말했지만 그는 또한 대표단의 직원들이 마드리드에서 응답을 보장하기 위해 지속적으로 일했다고 방어했다. 해결되지 않은 문제는 경고를 누가 이해했는지, 그들이 이해했을 때, 그리고 그것이 운영 준비를 변경했는지 여부입니다.
논쟁은 직원 이외의 결과를 가져옵니다. 유럽위원회는 7 월 교차로가 스페인에 대한 긴급 지원으로 114.7 백만 유로를 정당화하기에 충분히 크다고 말했습니다. 이 돈은 난민, 이민 및 통합 기금과 국경 관리 도구에서 나온다. 그것은 모니터링 기술, 추가 직원 및 장비, 스크린링 시설, 수신 능력 - 동반되지 않은 미성년자를 포함하여 - 및 법적 허가없이 남아있는 사람들의 반환을 위해 고안되었습니다.
검사자와 법률가들이 검토할 것
더 많은 검사는 분류된 메시지 트랙, 11분간의 전화를 통해 대표단과 정보 담당자 사이의 보고서와 나중에 발표된 대중의 진술을 비교할 가능성이 높다. 퇴임 자체는 무관심이나 잘못된 행동을 창출하지 않습니다. 그러나 그것은 공식 명령 체인 내에서 새로운 책임 문제를 만듭니다. 다음 중요한 발전은 Sanz의 출발에 대한 공식적인 확인, 기록의 의회 검토 또는 스페인의 별도의 범죄 조사에서 발견 될 것입니다.