뉴스로 돌아가기

이란의 연간 인플레이션은 전쟁 압박이 가정 생활 수준을 파괴하기 때문에 89%에 도달합니다.

127% 이상의 식량 인플레이션과 기록 낮은 리알은 가족들이 영양, 건강 관리, 절약 및 독립 생활 계획을 줄이도록 강요하고 있습니다.

기계 번역 · 영어 원문 · 원문 보기

가정용 수입을 벗어나는 가격

Iran's year-on-year inflation reached 89 percent by late August, while food prices were more than 127 percent higher than a year earlier, according to Statistical Center figures reported by Al Jazeera on September 13. The rial also fell beyond 1.37 million to the US dollar on Tehran's open market before recovering slightly. Together, those movements mark a fresh deterioration in purchasing power during the continuing war and maritime disruption.

압력은 일반 가정 선택에서 눈에 띄게 나타납니다. 테헤란에서 인터뷰 한 가족들은 주요 구매를 지연시키고, 집을 사거나 독립 생활을 시작할 계획을 포기하고, 고기, 옷 및 가정용 상품의 소비를 크게 줄이는 것에 대해 설명했다. 보고서에 기록된 한 가족은 보조금 및 식량 지원 후 월간 수입으로 약 800 만 리알을 보유하고 있었는데, 이는 오픈마켓의 주도적 비율로 약 350 달러에 해당했으며, 여러 가족 구성원은 연금, 여행 및 가정 비용을 덮기 위해 집을 결합했습니다.

전쟁이 더 긴 경제적 붕괴를 일으킨다.

이란의 경제는 이미 제재, 부패, 에너지 부족 및 약한 투자로 억제되었으며, 미국과 이스라엘이 2 월 28 일에 현재 전쟁을 시작하기 전에 이미 제한되었습니다. 수개월간의 폭격, 더 엄격한 제재 및 해상 차단은 석유 수출을 방해하고 공기, 철도 및 도로 무역을 복잡하게 했다. 지난 주에 가솔린 가격 상승은 운송 및 생산 비용을 통해 인플레이션을위한 또 다른 잠재적 인 채널을 추가했습니다.

문제는 단순히 경제가 공식적으로 붕괴되는지 여부에 관한 것이 아닙니다. 가정과 비즈니스는 지속적으로 가난해지면서 계속 운영할 수 있습니다. 가족은 음식 품질, 휴식, 교육 및 건강 관리를 줄이면서 현금을 보존하고 있으며, 설치 구매는 오늘날의 스트레스를 미래의 부채로 바<unk>니다. 예측할 수 없는 가격과 교환율에 직면한 비즈니스는 새로운 투자를 하기보다는 기존 운영을 유지하기 위해 자원을 투자하여 회복을 위한 기초를 약화시킵니다.

유엔은 이러한 압박의 인도주의적 경계를 독립적으로 확인했습니다. 7월, 유엔 세계 식량 프로그램(WFP)은 이란의 취약하고 갈등으로 고통받는 가정들이 식량을 얻을 수 있는 능력을 위협하는 경제적 긴장에 직면하고 있다고 말했으며, 이란은 35,000명 이상의 취약한 난민들에게 계속되는 지원을 설명했다. 다음은 지역 외교가 호르무즈 스트리트를 통한 교통을 향상시키는지, 리알이 안정화되는지, 연료 가격 효과가 식품 인플레이션을 더욱 높이는지 여부에 관한 것입니다.