9개 유럽 국가가 입구/출구 시스템에 따라 일부 생체 검사를 지연시킨다.
당국은 선택된 국경 교차점에서 제한된 유연성을 사용하고 있으며, EU의 중앙 디지털 등록 시스템은 여전히 운영되고 있으며, 생화학적 전환 기간 동안 불균형한 준비를 보여줍니다.
기계 번역 · 영어 원문 · 원문 보기
바이오메트릭 롤루트가 불평등해진다.
9개 유럽 국가가 유럽 연합 (EU)의 입구/출구 시스템에 사용되는 생체 검사 과정의 일부에 대한 일시적인 유연성을 요구하거나 도입했습니다. 프랑스, 그리스, 포르투갈, 이탈리아, 독일, 몰타, 네덜란드, 스위스, 벨기에는 디지털 시스템을 완전히 포기하는 대신 선택된 교차로에서 지문이나 얼굴 데이터 수집을 지연시키는 것으로 보고되었습니다.
스페인은 요구 사항을 완전히 적용하고 있다고 보고했다. 이 시스템은 많은 영국 방문객을 포함하여 Schengen 지역에 들어가는 EU 이외의 짧은 숙박 여행자를 다루고 있기 때문에 대조가 중요합니다. 그것은 수동 여권 인쇄를 입력, 출구 및 거부의 디지털 기록으로 대체하도록 설계되었으며, 필요한 경우 지문 및 얼굴 이미지에 의해 지원됩니다.
중앙 시스템은 계속 작동합니다.
유럽위원회 지침에 따르면 입구/출구 시스템은 2026년 4월 10일에 완전히 운영되고 있다. 공식 프레임 워크는 신원, 여행 서류 및 생체 정보를 기록하고 외부를 식별하고 신원 사기의 탐지를 향상시키는 것을 목표로합니다. 따라서 새로운 국가 조정은 중앙 등록 아키텍처의 중단 대신 생체 캡처의 속도와 위치에 관한 것입니다.
가디언은 시스템이 이미 약 200 백만 개의 등록을 축적하고 6 월에 43,700 명에 비해 약 70,000 명의 여행자를 멈추었다고보고했다. 또한 운영 문제는 약 1,500 개의 교차점에 비해 작은 수의 공항에 집중되었다고 말했다. 이 숫자는 시스템의 규모와 바쁜 센터에서 실패의 방해 잠재력을 모두 보여줍니다.
항구 및 공항에서의 압력
정부는 공항, 페리 터미널 및 철도 시설에서 꼬리, 교통 연결이 놓친 위험과 압박에 대한 집행을 균형 잡고 있습니다. 바이오메트릭 등록은 여행자의 첫 번째 여행에서 더 오래 걸리며, 직원 수준, 장비의 신뢰성 및 물리적 터미널 공간이 중요하게 만듭니다. 유럽으로 여행하는 위원회의 신청은 승인받을 수 있는 여행자가 사전에 일부 정보를 제출할 수 있도록 하겠지만, 공식 지침은 스웨덴과 포르투갈을 초기 참가국으로 식별했다.
다음 문제는 일시적인 국가 예외가 일관된 운영 표준으로 통합되는지 여부입니다. 국경 당국은 지연된 생체 수수료 수집이 과도한 탐지를 약화시키거나 경로 간의 불일치한 처리를 일으키지 않는다는 것을 보여주어야 한다. 여행자는 EES 등록을 계속 기대해야하며, 운송 업체 및 정부는 나머지 전환 기간 동안 기다림 시간과 시스템의 신뢰성을 모니터링 할 것입니다.