뉴스로 돌아가기

경찰은 부상당한 경찰관 후 포츠무트 반 이민자 시위를 조사하고 있다.

장관들은 밤중 반응을 강조했는데, 특이한 채널 도착으로 국경 작전과 공공 명령 압박이 합쳐졌다.

기계 번역 · 영어 원문 · 원문 보기

경찰은 9 월 7 일 포츠무트에서 반 이민자 시위 후 공격과 범죄 손상 의심을 조사하고 있으며, 공무원 공무원 부상 및 공무 차량 손상, 스카이 뉴스 보고. 대결은 일요일에 바다로 이민자들의 도착을 따르고 그들의 상승 운송을 지연시켰고, 국경 수용 작업을 밤중 공공 질서 분쟁으로 만들었습니다.

스카이의 보고서에서 장면에서 물건이 경찰에 던져지고 있다고 설명했다. 경찰은 작은 수의 공무원들이 치료를 받았고, 기관이나 대중 중 누구도 심각한 부상으로 고통받지 못했다고 밝혔다. 경찰, 해안 경비원 및 국경군의 차량이 손상되었습니다. 이러한 보고된 부상과 손상은 식별된 개인에 대한 죄책감의 발견 대신 조사의 기초입니다.

장관들은 밤중의 순서를 발표했다.

경찰 장관 사라 존스(Sarah Jones)는 월요일에 의회에 발표한 성명서에서 보트가 웨이트 섬 근처의 영국 물에 도달했으며, 대부분의 교차점보다 서쪽으로 더 멀리 떨어져 있었다고 밝혔다. RNLI는 Coastguard의 방향으로 운영되었으며 Eastney Marina를 향해 지시했습니다. 그녀는 200명이 넘는 시위자들이 나중에 도착하여 세 명의 코치가 처리를 위해 도착하는 것을 차단하려고 했다고 말했다.

존스는 경찰이 응답 중에 분산 경고, 냄비 및 PAVA 스프레이를 사용했다고 말했다. 시위대는 오후 4시에 흩어지기 시작했고, 코치들이 떠날 수 있도록 허용했다. 그녀는 그날 밤 체포되지 않았다, 그녀는 국회의원들에게 말했다, 그러나 조사는 계속되었다. 정부는 또한 운영 수업과 정보 공유를 검토하고있었습니다. 그의 계산은 위협적인 행동과 심각한 방해에 대한 행동으로부터 평화로운 시위의 보호를 분리했습니다.

횡단 채널 정책의 맥락

이 사건은 영국-프랑스 협력의 확립 된 프로그램 내에서 발생합니다. 4월 23일 발표된 합의는 프랑스 북부에서 더 강력한 경찰, 정보 능력 및 감시를 제공했다. 공개된 조건에는 유연한 자금 조달 구성 요소, 정기적 공동 평가 및 조치가 충분히 교차를 방지하지 않으면 돈을 재방향 할 수있는 가능성이 포함되었습니다. 이 이전 계약은 일요일의 개별 승객에 대한 증거가 아닌 정책 맥락을 제공합니다.

즉각적인 질문은 수사관이 범죄를 식별하고 어떤 변화가 운영 검토를 따르는지 여부입니다. 더 넓은 문제는 당국이 가장 잘 알려진 경로에서 도착할 때 해상 구조, 수신 및 안전한 운송을 어떻게 조정하는지입니다. 이 응답을 평가하는 것은 범죄 조사가 채널 간 집행의 개별 평가와 분리되어야 한다. 한 번의 항의도, 한 번의 착륙도 양자 프로그램이 전체적으로 성공하는지 여부를 결정하지 않는다.