뉴스로 돌아가기

남동부 물은 투자자 수요가 줄어들고 계획된 부채 문제를 포기합니다.

재정 회복은 켄트와 이웃 지방을 봉사하는 심하게 빚진 유틸리티가 예외적인 건조와 규제 재검토 기간 동안 어떻게 인프라를 지원할 것인지에 대한 새로운 질문을 제기합니다.

기계 번역 · 영어 원문 · 원문 보기

유용성은 부채 시장에서 뒤로 돌아가고 있습니다.

남동부 물은 충분한 투자자 수요를 끌어들이지 못한 후 약 200 백만 파운드를 올릴 예정인 부채 문제에 대한 즉각적인 계획을 포기했으며, 스카이 뉴스는 9 월 10 일에보고했다. 제안 된 5 년 대출은 회사의 이사회가 진행하지 않기로 결정했을 때 공식적으로 시작되지 않았습니다. 켄트와 주변 지방에서 약 2.2 백만 명의 고객을 봉사하는 유틸리티는 이미 약 £ 1.7 억의 빚을 지고 있으며, 인프라를 유지하고 업그레이드 할 수있는 능력에 대한 새로운 자금 센터에 액세스 할 수 있습니다.

유동성은 남아 있지만 금융 문제는 깊어지고 있습니다.

이 회사에 가까운 출처는 스카이 뉴스 (Sky News)에 남동부 물이 충분한 유동성을 유지하고 수백만 파운드의 뒷면 시설을 보유하고 있다고 말했습니다. 회사는 또한 미래의 부채 회수 옵션을 계속 평가하고 있다고 말한다. 그럼에도 불구하고, 실패한 시장 소리 연습은 계획된 대출이 금융을 강화하도록 설계되었기 때문에 2 개월 만에 200 백만 파운드의 신선한 유동성을 보장하여 나중에 부채 판매를 지원하려는 것이 중요합니다.

규제 및 운영 압력

회복은 반복적인 공급 실패, 리더십 변화 및 더 긴밀한 규제 감독을 따릅니다. 스카이 뉴스는 회사가 최근에 새로운 관리 팀을 설치하고 개선에 30 백만 파운드 이상을 지출하도록 명령했다고보고했다. 투자자들은 또한 변화하는 국가 정책 환경을 평가하고 있습니다 : 정부는 물 규제의 상당한 재구성에 대한 신호를 보였으며, 장관들은 더 큰 공공 통제와 특수 행정 권한이 분야 내에서 작동 할 수있는 방법을 계속 고려하고 있습니다.

건조는 주장을 높인다.

공식 환경 기관의 데이터는 회사의 자금 지원 능력이 왜 중요한지 보여줍니다. 8월 12일에 업데이트된 정부 보고서에 따르면 7월은 남동부의 장기 평균 비가 단 1%에 불과하여 156년 기록에서 가장 뜨거운 7월이 되었다. 중앙, 동부 및 남부 영국의 큰 부분에서 흐름이 밝혀졌으며, 지하수 지표가 약화되었고 대부분의 지역 탱크는 계절 평균 아래 달에 완료되었습니다. 남동부 물과 다른 공급 업체는 수요와 환경 압력이 증가함에 따라 일시적인 사용 제한을 도입했습니다.

다음은 무엇을 보아야 하는가

즉각적인 테스트는 남동부 물이 기존 시설 및 주주를 통해 합당한 조건이나 기금 계획 투자를 통해 부채 시장으로 돌아갈 수 있는지 여부입니다. 다음 금융 공개는 투자자들이 이 문제를 회사에 대한 특정한 것으로 보거나 영국의 사유화 된 물 산업에 대한 더 넓은 걱정의 일환으로 볼 수 있는지 여부를 나타냅니다. 규제 기관 및 고객은 재정적 회복이 유지 보수, 건조 저항 또는 약속된 운영 개선의 속도에 영향을 미치는지 여부를 관찰할 것입니다. Sky News 또는 회사는 현재 서비스가 즉각적인 자금 지원 중단에 직면하고 있다고 지적하지 않았습니다.