Jamaica apresenta petição de reparação de escravidão em busca de referência ao Conselho Privado

Jamaica apresentou uma petição de reparação dirigida ao rei Carlos em Londres em 7 de setembro, anunciou a ministra da Cultura Olivia Grange. O governo está procurando referência de questões legais ao Comité Judiciário do Conselho Privado. A apresentação começa uma nova fase processual na campanha da Jamaica; o anúncio do ministério não estabelece que um referendo foi concedido ou um julgamento foi entregue.

Sky News entrevistou Grange enquanto a Jamaica preparou a petição, fornecendo uma conta de mídia contemporânea da iniciativa. O anúncio subsequente do ministério fornece confirmação de que o pedido ocorreu. Grange também clarificou que o documento não contém reivindicações monetárias. Essa distinção é importante porque uma solicitação para determinar as obrigações legais não estabelece em si uma compensação, um montante pagável ou um horário de pagamento.

A Jamaica quer que as questões sejam examinadas

A declaração preparatória do ministério identifica três questões: se a captura, transporte e escravidão de africanos eram legais sob a lei inglesa; se a sua escravidência na Jamaica violou o direito internacional; e se a Grã-Bretanha deve aos jamaicanos um remédio reparatório. Estas são questões apresentadas pela Jamaica, em vez de conclusões já feitas por um tribunal. O governo se refere a Charles em sua capacidade como chefe de Estado da Jamaica.

A iniciativa foi acompanhada por um serviço de memória de 6 de setembro na Igreja Baptista de New Park Road em Londres. De acordo com o ministério, a reunião comemorou a massacre de Zong e ligou a campanha legal com a memória dos escravos africanos e seus descendentes. Grange apresentou a petição como um esforço para garantir a consideração judicial de erros históricos cujas consequências a Jamaica diz continuar.

Uma missão diplomática mais ampla

Um anúncio anterior descreveu uma delegação, incluindo representantes do escritório do advogado-geral da Jamaica, seu Conselho Nacional de Reparações e do Ministério da Cultura. A visita incluiu também discussões planejadas com o Museu Britânico sobre a devolução de artefatos removidos da Jamaica durante o período colonial. Essas discussões de restituição constituem um limiar separado da visita e não devem ser tratadas como uma consequência acordada da petição de escravidão.

A questão imediata a ser observada é se as questões jurídicas solicitadas são referidas para consideração e que procedimento segue. Nem um referendo esperado nem os argumentos da Jamaica resolvem o resultado. Qualquer determinação posterior da responsabilidade ou remédio representaria um desenvolvimento adicional que requer sua própria confirmação. Por enquanto, a mudança verificada é que o governo mudou de preparar sua petição para formalmente apresentá-la.