Voltar às notícias

Conselho do Kennedy Center enfatiza plano de renovação ligado a Trump como preocupações de solvência montam

Novos documentos do conselho ligam o reconhecimento presidencial e a recolha de fundos privados a uma revisão de dois anos proposta, estendendo uma batalha legal e governamental sobre o memorial nacional de artes de performance de Washington.

Tradução automática · Original em inglês · Ver original

Novas propostas chegam ao conselho

O conselho nomeado por Trump do Kennedy Center estava se preparando para 15 de setembro para considerar uma renovação de dois anos, juntamente com várias novas maneiras de associar o presidente Donald Trump com a instituição de Washington, de acordo com documentos revisados por Axios. As opções incluem a ligação de Trump e um fundo dedicado de recolha de fundos para a renovação e o endosso. Os documentos surgiram quando o centro alertou que suas finanças e os sistemas de construção deteriorados exigiram atenção urgente. O relatório da Axios inclui uma foto editorial do membro do conselho, Paolo Zampolli, dentro de um dos espaços de performance do centro.

Recolha de fundos e reconhecimento se tornam intertwined

O projeto apresenta o reconhecimento presidencial como parte da estratégia de financiamento do centro. Diz que a disposição de Trump para ajudar a aumentar o dinheiro de renovação pode depender de se a instituição reconhece formalmente seu papel. Essa conexão é importante porque o Kennedy Center é tanto uma organização de artes-performance e um memorial nacional apoiado pela federação. Uma proposta de recolha de fundos pode, portanto, tornar-se um litígio sobre autoridade pública quando também procura alterar a forma como a instituição é identificada ou apresentada.

As propostas imediatas permanecem em consideração em vez de decisões concluídas. Axios informou que a Zampolli também promoveu uma visão mais expansiva que envolve uma hospitalidade atualizada, áreas ao ar livre e possíveis instalações na margem. Essas ideias não fazem parte do plano de renovação atualmente diante do conselho. O desenvolvimento confirmado é mais estreito: os documentos do conselho colocaram uma estrutura de renovação e de recolha de fundos ligada a Trump na agenda ativa da instituição, enquanto os líderes alertam sobre a solvência e a deterioração física.

O tribunal já restringe a administração

O conselho opera sob uma grande restrição legal. Em maio, um juiz federal ordenou que o nome de Trump fosse removido do Kennedy Center e concluiu que o conselho não poderia formalmente renomear o memorial estabelecido pelo Congresso por si só. O relatório do Guardian sobre essa decisão disse que o tribunal achou que mudar o nome legal do centro requeria ação congressional. Essa história explica por que os novos documentos descrevem formas alternativas de reconhecimento vinculadas à renovação e recolha de fundos, em vez de simplesmente repetir a votação anterior de renome.

Dinheiro federal aumenta apostas públicas

As finanças do centro não são totalmente privadas. O apêndice orçamental da Casa Branca para o ano fiscal de 2026 propôs US$ 32,34 milhões para operações, manutenção e segurança do Kennedy Center, além de US$ 4,86 milhões para reparação e restauração de capital. Esses números eram propostas orçamentais, não prova da posição monetária atual do centro, mas eles estabelecem o papel financeiro contínuo do governo federal. Eles também mostram por que as decisões de renovação, as condições de recolha de fundos privados e o tratamento do conselho de um memorial legal atraem a revisão além da comunidade das artes.

O que acontece depois

As questões centrais são se o Conselho adota qualquer uma das opções de reconhecimento, como financia uma renovação prolongada e se um plano escolhido está em conflito com a ordem judicial existente. Uma votação do conselho não resolveria necessariamente o litígio: os opositores poderiam voltar ao tribunal se eles acreditassem que um novo registro ou dispositivo de marcação é suficiente para renovar por outra rota. O Congresso também poderia se envolver porque controla as aproprições federais e possui a autoridade identificada pelo tribunal para mudar o nome formal do memorial.