Reino Unido está ligado aos EUA após diplomatas serem retirados de Londres
As autoridades britânicas confirmaram uma investigação transfronteiriça ativa após um relatório de que funcionários norte-americanos levaram um diplomata americano da Grã-Bretanha após acusações de imagem infantil.
Tradução automática · Original em inglês · Ver original
Investigação cruza linhas diplomáticas
As autoridades britânicas estão ligando-se aos Estados Unidos depois de um diplomata americano ter sido retirado da Grã-Bretanha em conexão com suspeitos crimes envolvendo imagens indecentes de crianças. A Sky News informou a remoção em 13 de setembro, citando uma conta de jornal anterior. O indivíduo não foi identificado publicamente, e as alegações não resultaram em uma acusação anunciada publicamente ou julgamento judicial no Reino Unido.
A polícia metropolitana confirmou que as autoridades dos EUA informaram-no em 25 de agosto sobre uma investigação sobre suspeitos de crimes em Londres e disse que a ligação estava em andamento. Um porta-voz do governo britânico disse separadamente que diplomatas estrangeiros esperavam cumprir a lei britânica, mas recusou-se a discutir detalhes enquanto a investigação americana permaneceu ativa. Essas declarações confirmam o compromisso oficial, embora não todos os detalhes da remoção.
As principais alegações permanecem alegações
De acordo com o relatório da Sky News, o pessoal dos EUA entrou na residência do diplomata em Londres, levou-o para uma base aérea americana e o levou para fora do país. O relatório também disse que não houve nenhuma solicitação formal de extradição. Nem o governo britânico nem a polícia metropolitana confirmaram publicamente essa sequência, por isso não deve ser tratada como uma descoberta britânica estabelecida. A Embaixada dos Estados Unidos não forneceu uma resposta publicada no relatório.
Essa distinção é importante porque o estatuto diplomático pode determinar quais medidas de investigação as autoridades britânicas podem tomar legalmente. A orientação atual do Reino Unido diz que as pessoas postadas em missões diplomáticas reconhecidas estão isentas do controle da imigração durante a duração do seu post. A orientação oficial separada explica que a imunidade varia de acordo com a posição e o papel; a plena imunidade diplomática pode proteger uma pessoa acreditada da jurisdição criminal, civil e administrativa no Estado receptor.
A suspensão pode substituir o processo
A imunidade não errada a lei do país de acolhimento ou estabelece inocência. Uma longa declaração do Departamento de Relações Exteriores diz que diplomatas com direito à imunidade são esperados para obedecer à lei britânica. Quando se informa de grave acusação criminal, o Reino Unido pode pedir ao governo enviado que renuncie à imunidade. Se não for concedida renúncia em um caso sério, a política britânica incluiu o pedido de retirada do diplomata do país.
As perguntas imediatas são se o indivíduo manteve a plena imunidade diplomática, se as autoridades britânicas foram consultadas antes da remoção do relatório, e onde qualquer investigação criminal será conduzida. A confirmação das acusações, uma solicitação de renúncia ou uma declaração bilateral formal faria o caso claramente. Até então, o sequestro e o voo relatados permanecem atribuídos alegações, enquanto o desenvolvimento confirmado continua a ligação Reino Unido-EUA sobre os suspeitos crimes disseram ter ocorrido em Londres.