Voltar às notícias

Yakutia liga atrasado salário público-sector aumentou para custos de recrutamento militar

A Meduza relata um trade-off do orçamento regional, uma vez que a Rússia enfrenta uma pressão europeia contínua sobre a sua economia de guerra.

Tradução automática · Original em inglês · Ver original

Autoridades na República de Sakha da Rússia, também conhecida como Yakutia, atribuíram um atraso de dois meses em um aumento salarial do setor público aos pagamentos inesperados de recrutamento militar, Meduza informou em 7 de setembro. O relatório oferece um exemplo específico das prioridades de despesas regionais que entram em conflito enquanto a Rússia continua sua guerra contra a Ucrânia.

Meduza citou uma resposta do chefe do governo regional Kirill Bychkov ao legislador Nyurguyana Zamorshchikova. O aumento de 5,4 por cento foi movido de 1 de julho a 1 de setembro. De acordo com o relatório, uma decisão de junho havia anunciado o atraso sem explicar a causa; a resposta subsequente ligou-o a pagamentos para pessoas que assinaram contratos do Ministério da Defesa.

Uma decisão local com alcance limitado de evidência

A diferença entre o atraso de um aumento e a retenção de salários existentes é importante. Esta conta se refere à hora de uma adaptação. Não estabelece que os salários ordinários não foram pagos, quantificou a fatura de recrutamento ou provou que o mesmo mecanismo se aplica em toda a Rússia. A avaliação do impacto fiscal mais amplo exigiria contas regionais comparáveis, montantes totais de despesas e evidências do que os trabalhadores finalmente receberam.

Pressão externa sobre a economia da guerra

O Conselho da União Europeia renova as sanções econômicas contra a Rússia entre 25 de junho e 31 de julho de 2027. O anúncio identifica restrições que afetam o comércio, as finanças, a energia e a tecnologia de dupla utilização, juntamente com medidas contra a circunvenção. O Conselho liga essas políticas às ações da Rússia contra a Ucrânia. Isso estabelece o ambiente de política externa mais amplo, sem mostrar que as sanções causaram a decisão orçamental particular da Yakutia.

O pacote de 23 de julho do Conselho, posteriormente, expandiu a pressão sobre as instituições financeiras e as atividades relacionadas com a energia. Além disso, ele acrescentou restrições destinadas a empresas e cadeias de suprimentos que apoiam a indústria militar da Rússia, incluindo drones de longo alcance. As autoridades europeias descrevem essas medidas como um meio de restringir os recursos disponíveis para a guerra. O seu objetivo deve ser distinguido de uma avaliação medida dos efeitos sobre qualquer região da Rússia.

Para os residentes, a próxima evidência significativa seria a confirmação de que o aumento salarial revisado foi implementado e uma explicação de se o intervalo perdido será compensado. Para as avaliações da capacidade de recrutamento da Rússia, as questões relevantes são como esses compromissos são financiados e se transações semelhantes persistem. Nem um atraso local nem um anúncio de sanções só estabelece um limite iminente à capacidade de Moscou de sustentar operações militares.