Аляска прекращает дела о нарушениях на выборах против жителей Американского Самоа

Прокуратура прекращает дела Бейтиера

Прокуроры Аласки развертывают дела о злоупотреблении избирателями против жителей, рожденных в американской Самоа, которые отмечают себя гражданами США на регистрационных формах. Решение было следствием постановления государственного апелляционного суда, которое перевернуло обвинения против Тупе Смита. Прокуроры заявили, что после применения оснований суда к имеющимся доказательствам они не могли доказать оставшиеся дела вне разумного сомнения.

Девять человек из небольшой общины на юго-востоке Анкоража, которые были в Whittier, столкнулись с обвинениями в том, что они фальшиво претендуют на гражданство во время регистрации или пытаются проголосовать. Муж Смита, Майкл Пес, также был обвинен. Государство не заявляет, что каждый вход в регистрацию был законно правильным; оно признает, что уголовная ответственность требует доказательства знаний и умышленного злоупотребления, что прокуроры заключили, что они не могли установить.

Решение об обжалованиях повысило очевидный порог

Апелляционный панель трех судей утверждал, что закон Аляски требует доказательств осознания преступления и намерения нарушить закон. Она также идентифицировала проблемы с допросом Смита государственными войсками и с процессом великого юриста, который произвел ее обвинение. Эти выводы подрывали фалонийный случай и вынудили Министерство юстиции пересмотреть, могут ли связанные с ним обвинения выжить по тому же стандарту.

Спор возник из категории гражданства, которую многие общественные формы не объясняют четко. Люди, рожденные в американском Самоа, обычно являются гражданами США, а не гражданами в момент рождения. Они могут держать американские паспорта, жить и работать в Соединенных Штатах и служить в своих вооруженных силах, но они не могут регулярно голосовать на федеральных или большинстве государственных выборов, если они не станут гражданами. Такая комбинация может создавать заблуждение, когда форма предлагает только гражданские и негражданские выборы.

Федеральное руководство подтверждает необычный статус

Руководство Госдепартамента, обновленное в январе 2026 года, подтверждает, что американская самая обращается по-разному от встроенных частей Соединенных Штатов по закону о гражданстве. В нем говорится, что люди, рожденные там, обычно получают паспорта, одобренные для негражданского американского гражданства. Взрослые граждане могут подать заявку на натурализацию, а время проживания в американской Самоа может рассчитывать на требование проживания. Это руководство обеспечивает юридический контекст, но не решает обвинения в Аласке.

В настоящее время внимание переходит от уголовных дел к администрации. Избирательные чиновники в Аляске могут столкнуться с давлением, чтобы уточнить инструкции по регистрации, добавить национальный вариант США или персонал обучения, чтобы последовательно объяснить различие. Распущенные случаи также оставляют широкий политический вопрос для Конгресса: должны ли люди, рожденные в американской Самое, продолжать зависеть от натурализации для гражданства. Никаких изменений в этой федеральной рамке не было объявлено решением Аляски.